Tłumaczenia dla hasła „aeternant“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

aeternō <aeternāre> (aeternus) vorkl.; poet

aeterno

verewigen

aeternālis <e> (aeternus) spätlat

aeternalis

ewig

aeternus <a, um> Adv -ō u. -um altl. (aeviternus v. aevum)

1.

aeternus

ewig [ ignes Gestirne ]

in aeternum

auf ewig

2.

aeternus

unvergänglich, unsterblich [ memoria; virtus; imperium ]

3.

aeternus

beständig, andauernd, fortwährend [ bellum; pax; amor ]

4. spätlat

vita aeterna

das ewige Leben (der Christen)

I . alternō <alternāre> (alternus) VERB trans

alterno

m. etw. abwechseln [ fidem bald glaubhaft machen, bald nicht; vices abwechseln ]

II . alternō <alternāre> (alternus) VERB intr

1.

alterno

abwechseln

arborum fertilitas omnium fere alternat

2.

alterno

schwanken, bald dies, bald jenes erwägen