Tłumaczenia dla hasła „evitar“ w łacińsko » niemiecki słowniku

ē-vītō¹ <ēvītāre> (m. Akk)

evito

vermeiden, ausweichen, entgehen, sich entziehen [ tela amictu; suspicionem; periculum fugā; impendentem tempestatem; imperium ]

ē-virō <ēvirāre> (vir) nicht klass.

eviro

entmannen, entkräften [ corpus ]

aevitās <ātis> f (aevum)

aevitas

altl. Form f. aetas

lēvitās² <ātis> f (levis²)

1.

levitas

Glätte [ speculorum; intestinorum ]

mundi corpus levitate continua lubricum

2. übtr RHET

levitas

Glätte, Geschliffenheit, Leichtigkeit im Ausdruck

vītō <vītāre>

1.

vito

meiden, ausweichen, aus dem Wege gehen, zu entgehen suchen (m. Akk, Kom. auch m. Dat) [ oculos hominum; tela; aequora; se ipsum m. sich selbst unzufrieden sein; stultitiam; huic verbo ] (auch m. ne o. m. Inf.: dass)

2. (m. Akk)

vito

vermeiden, entgehen, entkommen [ odium plebis; casum; legatione periculum ]