Tłumaczenia dla hasła „fastigium“ w łacińsko » niemiecki słowniku

fastīgium <ī> nt

1.

fastigium

Steigung, Erhebung

molli fastigio

in stumpfem Winkel

2.

fastigium

Senkung, Neigung, Abdachung

tenui fastigio

sanft abgedacht

3.

fastigium

Höhe, Spitze, Gipfel [ montis; muri ]

4.

fastigium

Tiefe, Grund

5.

fastigium

Giebel(dach), Giebelfeld [ aedificii; delubri ]

operi fastigium imponere übtr

die letzte Hand anlegen

6. übtr

fastigium

Höhe(punkt) [ fortunae ]

pari fastigio stare

auf gleicher Höhe stehen

in fastigio eloquentiae stare

7.

fastigium

hohe Stellung, Würde [ regium; dictaturae ]

8. Verg.

fastigium

Hauptpunkt

summa sequar fastigia rerum

Przykładowe zdania ze słowem fastigium

operi fastigium imponere übtr

die letzte Hand anlegen