Tłumaczenia dla hasła „immergunt“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

im-mergō <mergere, mersī, mersum>

1.

immergo

ein-, untertauchen, versenken [ manūs in aquam ]

2. poet; nachkl.

immergo

tief hineinstecken, versenken [ manum in ōs leonis ]

3. u. mediopass.

se immergere

sich einschleichen, eindringen [ in contionem;

se immergere übtr

in consuetudinem alcis sich einnisten; studiis sich vertiefen in ]

im-merēns <Gen. rentis> (in-² u. mereo)

immerens

unschuldig

immersus

P. P. P. v. immergo

Zobacz też im-mergō

im-mergō <mergere, mersī, mersum>

1.

immergo

ein-, untertauchen, versenken [ manūs in aquam ]

2. poet; nachkl.

immergo

tief hineinstecken, versenken [ manum in ōs leonis ]

3. u. mediopass.

se immergere

sich einschleichen, eindringen [ in contionem;

se immergere übtr

in consuetudinem alcis sich einnisten; studiis sich vertiefen in ]

immerito ADV (immeritus)

immerito

unverdient, mit Unrecht

non immerito

mit (vollem) Recht

im-meritus <a, um> (Adv -ō)

1. (medial) poet

immeritus

der etw. nicht verdient hat (m. Infin) [ mori ] unschuldig [ gens; agni ]

2. pass.

immeritus

unverdient, unverschuldet [ triumphus; laudes; querelae ]

immēnsum <ī> nt (immensus)

immensum

das Unermessliche, unermesslicher Raum, ungeheure Strecke

immensum Adv.: in o. ad -um o. bl. immensum

ungeheuer [ mons in immensum editus sehr hoch ]

im-mēnsus <a, um>

immensus

unermesslich (groß), ungeheuer, unendlich [ spatium; mare; sitis unstillbar ]

im-mersī

perf v. immergo

Zobacz też im-mergō

im-mergō <mergere, mersī, mersum>

1.

immergo

ein-, untertauchen, versenken [ manūs in aquam ]

2. poet; nachkl.

immergo

tief hineinstecken, versenken [ manum in ōs leonis ]

3. u. mediopass.

se immergere

sich einschleichen, eindringen [ in contionem;

se immergere übtr

in consuetudinem alcis sich einnisten; studiis sich vertiefen in ]

Cimmerius <a, um>

1. Adj zu Cimmerii

Cimmerius

finster [ lacus Unterwelt ]

2. Adj zu Cimmerii

Cimmerius

[ litus ]

Zobacz też Cimmeriī

Cimmeriī <ōrum> m

1.

Cimmerii

myth. Volk im äußersten Westen am Eingang zur Unterwelt, in beständiger Finsternis lebend

2.

Cimmerii

thrak. Volk, das die heutige Krim bewohnte