Tłumaczenia dla hasła „incūsem“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

incūs <ūdis> f (incudo)

incus

Amboss

übtr versūs incudi reddere

umarbeiten

eandem incudem tundere

immer dasselbe treiben

incūsō <incūsāre> (causa)

incuso

beschuldigen, anklagen, sich beschweren, sich beklagen über (m. Akk; alqm alcis rei o. ob alqd; m. quod; m. A. C. I.) [ milites; iniurias Romanorum; alqm probri ]

incūsus

P. P. P. v. incudo

Zobacz też in-cūdō

in-cūdō <cūdere, cūdī, cūsum> poet

incudo

schmieden, bearbeiten

lapis incusus

geschärft

incusa auro dona

in-cussī

perf v. incutio

Zobacz też in-cutiō

in-cutiō <cutere, cussī, cussum> (quatio)

1.

incutio

anschlagen, anstoßen

2.

incutio

(hin)schleudern, (hin)werfen [ saxa; nuntium alci zuschleudern ]

3. (Affekte u. Ä.)

incutio übtr

einjagen, einflößen, verursachen, erregen [ alci timorem; religionem animo; bellum drohen mit; vim ventis verleihen ]

incīsē, incīsim ADV (incido²) RHET

incise

kurz gegliedert, in kurzen Sätzen [ dicere ]