Tłumaczenia dla hasła „inhiare“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

in-hiō <hiāre>

1. (vor Begierde nach etw.)

inhio

den Mund aufsperren, nach etw. schnappen (m. Dat) [ uberibus; omnibus cadaveribus (v. Raben) ]

abs. inhiavit acrius lupus Plaut.

2. übtr

inhio

nach etw. lechzen, nach etw. gierig trachten, etw. begehren (m. Dat o. Akk) [ lucro; dominationi; aurum; alcis hereditatem ]

3. (vor Neugierde, Erwartung)

inhio

m. weit geöffnetem Mund nach etw. hinsehen o. hinhören (m. Dat o. Akk)

4. Verg.

inhio

erstaunt anstarren, (hin)gaffen

turba inhiat