Tłumaczenia dla hasła „kopplar“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

op-pleō <plēre, plēvī, plētum> (vgl. compleo)

1.

oppleo

(an)füllen [ aedes spoliis ]

nives omnia oppleverant

2. übtr

oppleo

erfüllen

totam urbem luctus opplevit

mentes oppletae tenebris

op-plōrō <plōrāre>

opploro

etw. vorweinen [ auribus meis mir die Ohren voll weinen ]

sup-pār <Gen. paris>

suppar

fast gleich(zeitig)

huic aetati suppar Alcibiades fuit

kurz nach dieser Zeit lebte A

topper ADV vorkl.

1.

topper

sofort, sogleich

2.

topper

vielleicht