łacińsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ludus“ w łacińsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » łaciński)

lūdus <ī> m (ludo)

1.

ludus
Spiel (als Zeitvertreib o. Erholung) [ militaris der Soldaten ]

2. (meist Pl.)

ludus
öffentl. Spiele, Schauspiele, Wettkämpfe [ gladiatorii; circenses; Olympii ]
zur Zeit der Spiele
veranstalten
beginnen
ins Theater gehen
Drama, Satire [ Naevii ]

3. übtr

ludus
Spiel, Zeitvertreib, Scherz, Spaß, Schäkerei
im Scherz
Scherz beiseite
wie spaßt er
Stoff zum Lachen geben
jmdm. einen Streich spielen
m. jmdm. sein Spiel treiben, jmd. zum Besten haben

4. übtr

ludus
Kinderspiel, Kleinigkeit
spielend, mühelos

5.

ludus
Schule

a.

ludus
Gladiatorenschule [ gladiatorius ]

b.

ludus
Elementarschule
Schule halten
Schulmeister

lūdus <i> m

Neulatein
Videospiel
Computerspiel

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina