Tłumaczenia dla hasła „obarment“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

ob-armō <armāre> Hor.

obarmo

gegen den Feind bewaffnen [ dextras securi ]

Carmentis <is>, Carmenta <ae> f (carmen 4.)

Carmentis

Seherin, Mutter des Euander; urspr. altital. Gottheit der Frauen; Geburts- u. Weissagegöttin

sarmen <minis> nt Plaut., sarmentum <ī> nt

sarmen

Schössling, Reis, Rebe

sarmen im Pl

Reisig

fasces sarmentorum

Reisigbündel, Faschinen

armentum <ī> nt meist Pl

1.

armentum

(Groß-)Vieh; bes. Rinder (im Gegensatz zu pecus Kleinvieh)

greges armentorum reliquique pecoris

pecus armentumque

Pan erat armenti custos

2.

armentum

(Rinder-)Herde [boum; cervorum Rudel]

ob-arō <arāre>

obaro

umpflügen

Parmeniōn, Parmeniō <ōnis> m

Parmenion

Feldherr unter Philipp u. Vertrauter Alexanders des Gr.

fermentō <fermentāre> (fermentum) vor- u. nachkl.

1.

fermento

gären lassen

panis fermentatus

gesäuertes Brot

2.

fermento

in Gärung geraten