Tłumaczenia dla hasła „praedūce“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

prae-dūcō <dūcere, dūxī, ductum>

praeduco

vor etw. (Dat) ziehen [ fossas viis ]

prae-doceō <docēre, docuī, doctum>

praedoceo

vorher unterrichten

praedocti a duce

prae-dūxī

perf v. praeduco

Zobacz też prae-dūcō

prae-dūcō <dūcere, dūxī, ductum>

praeduco

vor etw. (Dat) ziehen [ fossas viis ]

prae-dūrō <dūrāre> Plin.

praeduro

sehr hart machen, sehr härten

prae-dicō¹ <dicāre>

1.

praedico

öffentl. ausrufen, bekannt machen [ auctionem ]

2.

praedico

öffentl. aussagen, äußern, behaupten, nachdrücklich hervorheben [ vera ]

ut praedicas

wie du behauptest

qui ingenti magnitudine corporum Germanos esse praedicabant Caes.

3.

praedico

ankündigen [ mortem Miloni ]

4.

praedico

preisen, rühmen, loben [ virtutem; multa de Caesaris meritis; falsa de se; (m. dopp. Akk) alqm expulsorem tyranni ]

5. Eccl.

praedico

das Evangelium verkündigen, predigen