Tłumaczenia dla hasła „praevāricētur“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

praevāricātor <ōris> m (praevaricor)

praevaricator

ungetreuer Sachwalter, bes. Anwalt, der es m. der Gegenpartei hält, Scheinanwalt [ Catilinae Scheinkläger; causae publicae Scheinverteidiger ]

praevaricatorem sibi apponere

prae-vāricor <vāricārī> (varico)

1. Plin.

praevaricor

nicht gerade gehen

arator praevaricatur

hält im Pflügen keinen geraden Strich

2.

praevaricor

pflichtwidrig handeln, die Gegenpartei begünstigen, seinen Prozess unredlich führen (bes. vom Anwalt)

interdum non defendere, sed praevaricari accusatione videbatur Cic.

praevāricātiō <ōnis> f (praevaricor)

praevaricatio

Pflichtverletzung, bes. des Anwalts

praevāricātrīx <trīcis> f (praevaricator) Eccl.

praevaricatrix

Sünderin