Tłumaczenia dla hasła „rōsisset“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

rōsidus <a, um> Cat.

→ roscidus

Zobacz też rōscidus

rōscidus <a, um> (ros¹) poet; nachkl.

1.

roscidus

tauend [ pruina ]; den Tau fallen lassend, betauend [ dea = Aurora; Iris ]

2.

roscidus

voller Tau, taufeucht [ māla ]; benetzt, feucht [ saxa rivis ]

3.

roscidus

tropfend [ mella ]

roseus <a, um> (rosa) poet; nachkl.

1.

roseus

aus Rosen, Rosen- [ strophium; vinculum ]

2. meton.

roseus

rosenfarbig, rosenrot, rosig [ dea Aurora; Phoebus ]

3.

roseus

jugendlich [ ōs; cervix ]

rōsus

P. P. P. v. rodo

Zobacz też rōdō

rōdō <rōdere, rōsī, rōsum>

1. poet; nachkl.

rodo

benagen [ vitem; pollicem ]

2. übtr

a.

rodo

verkleinern, herabsetzen [ absentem amicum ]

in conviviis rodunt

b. August.

rodo

an etw. zehren

acrior cura rodebat intima mea

3. poet; nachkl.

rodo

allmählich verzehren

ferrum rubigine roditur