Tłumaczenia dla hasła „tarictic“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

strictim ADV (strictus)

1. Plaut.

strictim

eng, knapp

2. übtr

strictim

flüchtig, obenhin, kurz, summarisch [ dicere ]

Tarīchea <ae>, Tarīcheae <ārum> f

Tarichea

Stadt in Galiläa, am nordwestl. Ufer des Tiberiassees

restrictio <onis> f

Neulatein

celeritatis restrictio

Geschwindigkeitsbegrenzung

tarduī

perf v. tardesco

Zobacz też tardēscō

tardēscō <tardēscere, tarduī, –> (tardus) poet

tardesco

langsam werden

tarditās <ātis> f (tardus)

1.

tarditas

Langsamkeit [ navium; operis; veneni langsame Wirkung ]

tarditatem afferre alci rei

etw. verzögern

tarditas in rebus gerendis

tarditas im Pl

langsame Bewegungen

2. übtr

tarditas

Schwerfälligkeit, Trägheit, Stumpfheit [ animi; audientium ]