Tłumaczenia dla hasła „translators“ w łacińsko » niemiecki słowniku

trānslātor <ōris> m (transfero)

translator

„Übertrager“ [ quaesturae v. Verres, der eigenmächtig seine Quästur wechselte u. m. der Kasse zu Sulla überging ]

trānslātus² <ūs> m (transfero) nachkl.

translatus

Prozession

trānslātīvus <a, um> (translatus v. transfero)

translativus

ablehnend [ constitutio ]

trānslātiō <ōnis> f (transfero)

1.

translatio

Übertragung [ pecuniarum ab alqo ad alqm ]

2. Suet.

translatio

Verlegung [ domicilii ]

3. JUR

a.

translatio

Ablehnung eines Richters, Klägers u. Ä.

b.

translatio

Entkräftung einer Beschuldigung [ criminis ]

4. RHET

translatio

Metapher

trāns-natō

→ tranato

Zobacz też trā-natō

I . trā-natō <natāre> (trans) VERB intr

tranato

hinüber-, hindurchschwimmen

relicto equo tranatavit

Germani tranatantes

II . trā-natō <natāre> (trans) VERB trans

tranato

durchschwimmen [ flumen ]

trānsāctor <ōris> m (transigo) (alcis rei)

transactor

Vermittler