Tłumaczenia dla hasła „valetudo“ w łacińsko » niemiecki słowniku

valētūdō <dinis> f (valeo)

1.

valetudo

körperliches Befinden, Gesundheit(szustand), Wohlbefinden [ integra; aegra; bona; confirmata; infirma Unpässlichkeit ]

valetudinem amittere

valetudini indulgere, consulere

2.

valetudo

Krankheit, Unpässlichkeit, Schwäche, Leiden [ gravis, subita; periculosa; oculorum; animi o. mentis Geisteskrankheit ]

valetudine premi

valetudine affectus

krank

valetudinibus fessus

valetudinem simulare

sich krank stellen

Przykładowe zdania ze słowem valetudo

valetudo minus commoda

nicht besonders gut

it in melius valetudo principis

wendet sich zum Besseren