Tłumaczenia dla hasła „vertex“ w łacińsko » niemiecki słowniku

vertex <ticis> m (verto)

1.

vertex

Wirbel des Wassers, Strudel [ amnis ]

2. (v. Wind u. Feuer)

vertex

Wirbel [ venti; igneus, flammis volutus Feuersäule ]

3.

vertex

Wirbel des Kopfes, Scheitel

ab imis unguibus usque ad verticem summum

vertex poet meton.

Haupt, Kopf

alba toto vertice canities

4.

vertex

Spitze, Gipfel [ Aetnae ] (An-)Höhe, Berg; Wipfel [ quercūs ] Giebel [ domūs ]

a vertice

v. oben (her)

vertex übtr

Höhepunkt, das Äußerste [ dolorum; principiorum ]

5.

vertex

Drehpunkt des Himmels, Pol

6. übtr

vertex

Strudel [ amoris; officiorum ]

Przykładowe zdania ze słowem vertex

vertex übtr

Höhepunkt, das Äußerste [ dolorum; principiorum ]

vertex in unum apicem collectus

verjüngt zu einer Spitze