Tłumaczenia dla hasła „captured“ w angielsko » arabski słowniku

captured PRZYM.

captured WOJSK.

مَأْسُور

captured PR.

مَحْبُوس

captured PR.

مَسْجون

captured PR.

مُعْتَقَل

captured PR.

مَحْبِس

captured PR.

سِجْن

captured WOJSK.

أَسِير

captured (feelings & emotions)

مَأْخُوذ

captured (feelings & emotions)

مَفْتُون

captured

captured

أُخِذَ

captured

سَجِين

captured

مَضْبُوط

captured

مَقْبُوضٌ عَلَيْه

captured

أُلْقِيَ القَبْضُ عَلَيْه

captured

مُحْتَلّ

captured

مُسْتَوْلىً عَلَيْهِ

captured by

captured by

مُتَيّمٌ بِـ

captured by

مَفْتُونٌ بِـ

captured image INF.

captured image

صورة ملتقطة

capture <a capture; captures> RZ.

capture

أَسْر

capture CZ.

capture

أَسَرَ

capture <a capture; captures> RZ.

capture

قَبْض

capture

اِعْتِقَال

capture WOJSK.

سَبْي

capture CZ.

capture

رَاوَدَ

capture

غَنِمَ

capture

اِقْتَنَى

capture

فَازَ بـ

capture

اِسْتَحْوَذَ على

capture

احْتَلَّ

capture

سَبَى

capture

اِلْتَقَطَ

capture

اِسْتَوْلَى على

capture RZ. PR.

capture

اِحْتِلال

capture CZ.

capture

قَبْضٌ على

capture

اِغْتَنَمَ

capture RZ.

capture WOJSK.

اِسْتِعْمار

capture WOJSK.

إِمْبِرْيالِيَّة

capture WOJSK.

اِحْتِبَاس

capture WOJSK.

حَقْن

capture WOJSK.

اِمْتَلَكَ

capture CZ.

capture

تَيَّمَ ـهُ الحُبّ أو الحَبيبُ

capture RZ. PR.

capture

أَمْسَكَ بِهِ

capture CZ.

capture (feelings & emotions)

أَغْوَى

capture (feelings & emotions)

أَغْرَى

capture WOJSK.

capture

أَسَرَ

capture CZ.

capture WOJSK.

تَوَلَّاهُ

capture WOJSK.

شَغَلَهُ

capture WOJSK.

قَيَّدَ

capture WOJSK.

أَحْضَرَ

capture WOJSK.

أخَذَ

capture WOJSK.

تَمَلّكَ

capture

capture

اِسْتِيلاء

capture CZ.

capture

اِسْتَمْلَكَ

capture

مَلَكَ

capture

اِفْتَتَحَ البِلاَدَ

capture

فَتَنَ

capture

ضَبَطَ

capture

فاءَ الغَنِيمَةَ

capture

فَتَحَ البِلاَدَ

capture

اِعْتَقَلَ

capture

ألْقَى القَبْض على

capture

capture

احتجاز

capture

استيلاء على

camera capture RZ. INF.

camera capture

التقاط الصور بالكاميرا

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The militia captured a few outworks but their organization soon unraveled in the face of opposition by professional soldiers.

en.wikipedia.org

This counter-intuitive hypothesis has captured the attention of scientists and public alike in recent years.

en.wikipedia.org

Automation of the process soon followed with the image captured by a digital camera and passed directly to a computer.

en.wikipedia.org

He remained as town clerk until 1645, when the parliamentary forces captured the town.

en.wikipedia.org

Captured by the authorities, she is sent to a reformatory, where she finds herself in more and more trouble while trying to adjust.

en.wikipedia.org

The previous year, 14 rabbits were captured, 2 snowshoe hares, and 12 eastern cottontails.

en.wikipedia.org

Propane is used for heating and cooking, and rainwater is captured into cisterns from their roofs.

en.wikipedia.org

In 1951 the first video tape recorder captured live images from television cameras by converting the camera's electrical impulses and saving the information onto magnetic video tape.

en.wikipedia.org

The final frame shows the giant monsters captured and restrained by the relatively tiny townspeople.

en.wikipedia.org

The use of a relatively small burn allows the spacecraft to be captured into a very elongated elliptic orbit.

en.wikipedia.org