Tłumaczenia dla hasła „putting down“ w angielsko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » angielski)

putting down

putting down (in writing)

إثْبات

putting down (in writing)

تَدْوِين

putting down (in writing)

تَسْجِيل

putting down (in writing)

إخْماد

putting down (in writing)

قَمْع

putting down (in writing)

إسْكات

putting down (in writing)

إدْراج

putting down (in writing)

إدْخال

putting down (in writing)

تَضْمِين

putting down (in writing)

تَقْيِيد

putting down (in writing)

سَحْق

putting down (in writing)

قَضَاءٌ على

putting down (in writing)

إبَادَة

putting down (in writing)

مَصْدَر قَمَعَ

putting down in writing

putting down in writing

تَحْرِير

putting down in writing

كِتَابَة

putting down in writing

صِيَاغَة

putting down in writing

تَعْبِيرٌ عن

put down CZ.

put down

قَمَعَ

put down

كَبَحَ

put down

أَخْضَعَ

put down

حَطَّ

put down (in writing)

أثْبَتَ

put down (in writing)

دَوّنَ

put down (in writing)

سَجّلَ

put down (in writing)

أخْمَدَ

put down (in writing)

أسْكَتَ

put down (in writing)

أزْرَى بِـ

put down (in writing)

أوْدَعَ

put down (in writing)

وَضَعَ

put down (in writing)

أَدْرَجَ

put down (in writing)

أَدْخَلَ

put down (in writing)

ضَمّنَ

put down (in writing)

حَطّ مِنْ قَدْرِهِ أو مَكَانَتِهِ أو شَأنِهِ أو قِيمَتِهِ

put down (in writing)

حَقّرَ

put down (in writing)

أذَلّ

put down (in writing)

أهَانَ

put down (in writing)

قَيّدَ

put down (in writing)

سَحَقَ

put down (in writing)

قَضَى على

put down (in writing)

أبَادَ

put down (in writing)

غَضّ مِنْ

put down (in writing)

حَطّ مِنْ قَدْرِه

put down (in writing)

قَتَلَ

put down

put down (in writing)

مُثْبَت

put down (in writing)

مُدَوّن

put down (in writing)

مُسَجّل

put down (in writing)

مُقَيّد

put-down RZ.

put-down

اِزْدِراء

be put down CZ.

be put down (in writing)

تَدَوّنَ

be put down (in writing)

دُوّنَ

be put down (in writing)

تَسَجّلَ

be put down (in writing, entered, listed; to be enrolled)

تَقَيّدَ

be put down (in writing, entered, listed; to be enrolled)

سُجّلَ

be put down in CZ.

be put down in

اِنْدَرَجَ في

be put down in

دَخَلَ في

be put down in

أُدْرِجَ في

put down in

put down in

مُدْرَجٌ في

put down in

داخِلٌ في

put down in

مُنْدَرِجٌ في

put down in

مُتَضَمّنٌ في

put down in writing CZ.

put down in writing

حَرّرَ

put down in writing

كَتَبَ

put down in writing

صاغَ

put down in writing

عَبّرَ عَنْ

put down in writing

سَطّرَ

put down in writing

ألّفَ

put down in writing

put down in writing

مَكْتُوب

put down in writing

مُحَرّر

put down in writing

مُدَوّن

put down in writing

مُؤَلّف

be put down in writing CZ.

be put down in writing

تَحَرّرَ

be put down in writing

كُتِبَ

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Another guardsman tries to stop them by putting down a barrier, but it didn't work.

en.wikipedia.org

The process involves putting down, typically, a layer of foam rubber larger than the intended shape on top of the target material to be decorated.

en.wikipedia.org

We seem to be stuck on a high horse and derive our kicks from putting down any attempts to search for innovation.

www.thehindu.com

Otherwise, we are simply spinning our wheels, and music becomes just another plaything, a hobby, an elitist way of putting down the uninitiated.

en.wikipedia.org

I have seen him do staggeringly beautiful architectural drawings in ink, straight on a sketch pad without the intermediate step of putting down pencils.

www.oregonlive.com

A hands-free, kick-activated liftgate makes it easy to access the cargo area without putting down packages or other loads.

www.stuff.co.nz