angielsko » arabski

reconciliation <a reconciliation; reconciliations> RZ.

reconciliation REL.
مُصَالَحَة
reconciliation REL.
مُسَالَمَة
reconciliation REL.
تَوْفِيق
reconciliation (bank)
تَسْوِيَة بنك
reconciliation (bank)
تَأْلِيف
reconciliation (bank)
تَصَالُح
reconciliation (relations)
إِزَالَة الْخُصُومَة بَيْنَهُمَا
reconciliation (relations)
اِلْتِقاء
reconciliation (relations)
تَوَافُق

reconciliation

reconciliation
مُنَاغَمَة
reconciliation
حَلّ
reconciliation
صُلْح
reconciliation
مُلاَءَمَة
reconciliation
رَأب الصّدْع, بَيْنَ القَوْمِ إلخ
reconciliation
سِفَارَة
reconciliation
وَسَاطَة
reconciliation
إِقَامَةُ الصّلْح
reconciliation
مُهَادَنَة
reconciliation
وِفَاق

account reconciliation GOSP.

account reconciliation
تسوية حساب

bank reconciliation

bank reconciliation GOSP.
تسوية حساب البنك
bank reconciliation GOSP.
تسوية بنكية

ledger reconciliation GOSP.

reconciliation account GOSP.

reconciliation account
حساب تسوية

reconciliation accounts GOSP.

reconciliation initiative POLIT.

reconciliation item GOSP.

reconciliation item
بند تسوية

reconciliation statement GOSP.

reconciliation summary GOSP.

bank reconciliation procedure

indirect reconciliation method GOSP.

last reconciliation date GOSP.

last reconciliation year GOSP.

last reconciliation year
آخر سنة تسوية

reconciliation of accounts GOSP.

reconciliation sales tax GOSP.

the nationalism reconciliation POLIT.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
In addition, it also offers better reconciliation and fraud prevention.
en.wikipedia.org
Therefore, it was important that there was reform of the security sector, law enforcement, national reconciliation and economic and social development.
en.wikipedia.org
The new law represented a sound and equitable reconciliation of these competing interests.
en.wikipedia.org
The climate of reconciliation soon passed and slowly the conspirators were starting to feel the strain of the assassination.
en.wikipedia.org
The resolution also emphasised the importance of reconciliation, through the creation of truth commissions for example.
en.wikipedia.org
Because of his leadership skills in mediating reconciliations his fame became widely known and many activists and foreign leaders requested to meet him.
en.wikipedia.org
His vote at this stage was not particularly critical, since the reconciliation bill was not subject to filibuster and required only a simple majority.
en.wikipedia.org
Reconciliation is also a strong theme found in this work.
en.wikipedia.org
In the event that reconciliation could not be brokered, further industrial action was planned.
en.wikipedia.org
She has succeeded in bringing about a partial reconciliation between the two elderly men.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "reconciliation" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne