yeísmo w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła yeísmo w hiszpański»angielski słowniku

yeísmo RZ. r.m.

yeísmo

the pronunciation of 'll' in many parts of Spain and Latin America as 'y'

yeísmo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła yeísmo w hiszpański»angielski słowniku

yeísmo

yeísmo

The term yeísmo signifies the pronounciation of the ‘ll’ as a ‘y’, e.g. ‘gayo’ instead of ‘gallo’. The yeísmo is very widespread, particularly amongst city dwellers.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y somos unos pocos los que aún pronunciamos el originario sonido de la elle, sutilmente diferente al de la ye (yeísmo).

blogs.elcomercio.pe

En la fonética actual, se llama lleísmo a la práctica de distinguir la y de la ll. yeísmo es la pronuciación de la ll como y.

www.wikilengua.org

Asimismo, la ellllle tan nuestra se va decantando por el yeísmo mexicanizado que, a mi gusto, suena bastante muy terrible.

lavidaenunpunto.blogspot.com

Allí hay dos fenómenos que le interesan particularmente: seseo y yeísmo.

contrahombre.blogspot.com

Su presencia en amplias zonas, así como su creciente expansión, hacen del yeísmo un fenómeno aceptado en la norma culta.

www.dudasytextos.com

Puesto que la pronunciación central es más cómoda y sencilla que la lateral, el yeísmo se contagió a personas con mayor rango social.

www.blogolengua.com

Las barreras culturales son tan reales y abarcativas que van mucho más allá del yeísmo, el fútbol y el acento.

www.launicarevista.com

Lo mismo en los casos de yeísmo haya / halla etc..

elarlequindehielo.obolog.com