niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Camaldolese“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Camaldolese
Camaldolese order

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The Palazzo Conti Cervini boasts a long and captivating history.

It first started as a hermitage, founded in 1002 by the Camaldolese monks, who wanted to be close to the source of the Vivo river (which still supplies the city of Siena with water).

In 1534, the monastery and the surrounding land were handed over to Cardinal Marcello Cervini, who was to become Pope Marcello II a few years later.

www.trustandtravel.com

Vor Jahrhunderten war der Palazzo Conti Cervini eine schlichte Einsiedelei.

Kamadulenser-Mönche gründeten sie um 1002, um nahe beim Fluß Vivo zu sein (dieser Fluss beliefert noch immer Siena mit Wasser).

Im Jahre 1534 gelangte Kloster und Land an den Kardinal Marcello Cervini, der kurze Zeit später Papst wurde:

www.trustandtravel.com

Camaldolese Benedictine Nuns, Day for the Contemplative Life, contemplative, Mary, hope, mother of hope, vespers, Feast of the Presentation of the Blessed Virgin Mary 21 November 2013, Pope Francis

To the Camaldolese Benedictine Nuns, 21 November 2013

Index

www.vatican.va

Papst Franziskus, Besuch, Kamaldulenser-Benediktineri... liturgischen Gedenktag, Darstellung Mariens im Tempel, 21. November 2013

An die Kamaldulenser-Benediktineri..., 21. November 2013

Index

www.vatican.va

Every phase of the long history of the Camaldolese has produced faithful witnesses of the Gospel, not only in the hidden life of silence and solitude and in the common life shared with the brethren, but also in humble and generous service towards others.

Particularly fruitful was the hospitality offered by Camaldolese guest-houses.

www.vatican.va

In jedem Abschnitt der langen Geschichte der Kamaldulenser gab es treue Zeugen des Evangeliums, nicht nur in der Stille der Verborgenheit und Einsamkeit und im mit den Brüdern geteilten Gemeinschaftsleben, sondern auch im demütigen und großherzigen Dienst gegenüber allen.

Besonders reiche Frucht brachte die in den Gästehäusern kamaldulensischer Klöster angebotene Gastfreundschaft.

www.vatican.va

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文