Rainer Sturm
“This obsession with price is typically German” (“Diese starke Fixierung auf den Preis ist typisch deutsch”,) says the sociologist Hellmann.
The French are ready to give out more money on good food, the Italians and the Spanish trust and cultivate their corner shops which are more expensive but more personal; the British dismiss discount shops as working class.
www.goethe.deRainer Sturm
„Diese starke Fixierung auf den Preis ist typisch deutsch“, sagt der Soziologe Hellmann.
Die Franzosen sind bereit, mehr Geld für gutes Essen auszugeben, die Italiener und Spanier vertrauen auf und pflegen ihre Tante-Emma-Läden, die zwar teurer, aber dafür persönlicher sind, und für die Briten tragen Discounter den Stempel der Unterschicht.
www.goethe.deTu możesz pozostawić uwagę o błędzie w haśle lub zaproponować poprawkę:
W jaki sposób przenieść tłumaczenia do Trenera słownictwa?
Uwaga: słówka z tej listy słówek są dostępne jedynie w tej przeglądarce. Po przeniesieniu ich do Trenera słownictwa będą dostępne wszędzie.