angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Georg Christian Unger“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

1770-1776 - Im Zuge einer intensiven „ Verschönerungspolitik “ lässt König Friedrich II. entlang der Linden 33 Häuser auf „ königliche Kosten “ ( Immediatbauten ) errichten.

Für die Planungen ist Hofarchitekt Georg Christian Unger zuständig .

www.upper-eastside-berlin.com

.

Court architect Georg Christian Unger is in charge of the planning .

www.upper-eastside-berlin.com

In Sanssouci versammelte der König bedeutende Persönlichkeiten des 18. Jahrhunderts, darunter auch Voltaire.

Die bedeutendsten Baumeister dieser Zeit waren neben Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff auch Carl von Gontard und Georg Christian Unger .

Sie schufen unter anderem das Neue Palais, die Bildergalerie und die Neuen Kammern und hinterließen auch im Stadtbild von Potsdam noch heute ablesbare Spuren ihres Könnens.

www.potsdam.de

In Sanssouci, the king gathered significant personalities of the 18th century – among them, Voltaire.

Other than Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff , the most important master builders of that time were , Carl von Gontard and Georg Christian Unger .

Along with other works, they built the Neuen Palais, the Bildergalerie ( art gallery ) and the New Chambers, and traces of their masterful work can still be found today in the cityscape of Potsdam.

www.potsdam.de

Zwischen dem weltberühmten Park von Sanssouci und der Stadt ( 7 Wegminuten ) befindet sich das 1770 erbaute Brandenburger Tor in Potsdam, im Stil eines römischen Triumphbogens.

Das durch die 2 Baumeister Carl von Gontard und seinem Schüler Georg Christian Unger errichtete Stadttor ist damit 18 Jahre älter als das berühmtere Berliner Brandenburger Tor .

Was Berlin hat, hat Potsdam nun auch: ein Hotel direkt am Brandenburger Tor.

www.hotel-brandenburger-tor.de

Between the world famous Park Sanssouci and the city center ( a 7 minute walk ) lies the Brandenburg Gate of Potsdam.

It was built in 1770 by Carl von Gontard and his pupil Georg Christian Unger in the style of a Roman triumphal arch , which makes it 18 years older than the world renowned Brandenburg Gate in Berlin .

Now Potsdam has a hotel right next to its Brandenburg Gate as well.

www.hotel-brandenburger-tor.de

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

.

Court architect Georg Christian Unger is in charge of the planning .

www.upper-eastside-berlin.com

1770-1776 - Im Zuge einer intensiven „ Verschönerungspolitik “ lässt König Friedrich II. entlang der Linden 33 Häuser auf „ königliche Kosten “ ( Immediatbauten ) errichten.

Für die Planungen ist Hofarchitekt Georg Christian Unger zuständig .

www.upper-eastside-berlin.com

In Sanssouci, the king gathered significant personalities of the 18th century – among them, Voltaire.

Other than Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff , the most important master builders of that time were , Carl von Gontard and Georg Christian Unger .

Along with other works, they built the Neuen Palais, the Bildergalerie ( art gallery ) and the New Chambers, and traces of their masterful work can still be found today in the cityscape of Potsdam.

www.potsdam.de

In Sanssouci versammelte der König bedeutende Persönlichkeiten des 18. Jahrhunderts, darunter auch Voltaire.

Die bedeutendsten Baumeister dieser Zeit waren neben Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff auch Carl von Gontard und Georg Christian Unger .

Sie schufen unter anderem das Neue Palais, die Bildergalerie und die Neuen Kammern und hinterließen auch im Stadtbild von Potsdam noch heute ablesbare Spuren ihres Könnens.

www.potsdam.de

Between the world famous Park Sanssouci and the city center ( a 7 minute walk ) lies the Brandenburg Gate of Potsdam.

It was built in 1770 by Carl von Gontard and his pupil Georg Christian Unger in the style of a Roman triumphal arch , which makes it 18 years older than the world renowned Brandenburg Gate in Berlin .

Now Potsdam has a hotel right next to its Brandenburg Gate as well.

www.hotel-brandenburger-tor.de

Zwischen dem weltberühmten Park von Sanssouci und der Stadt ( 7 Wegminuten ) befindet sich das 1770 erbaute Brandenburger Tor in Potsdam, im Stil eines römischen Triumphbogens.

Das durch die 2 Baumeister Carl von Gontard und seinem Schüler Georg Christian Unger errichtete Stadttor ist damit 18 Jahre älter als das berühmtere Berliner Brandenburger Tor .

Was Berlin hat, hat Potsdam nun auch: ein Hotel direkt am Brandenburger Tor.

www.hotel-brandenburger-tor.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文