angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Gesundheitsvorsorge“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In order for complaints or diseases to be prevented from arising as a result, the trade businesses, which are frequently small and medium-sized enterprises, require practical assistance.

In response to an initiative by the Berufsgenossenschaft der Lederindustrie - LiBG and based upon a study conducted by B · A · D Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik, the IFA developed materials with which the companies can conduct risk assessments specific to their own sector.

At the same time, concrete proposals were developed for ergonomic design of the work and for dedicated prevention approaches.

www.dguv.de

Um daraus entstehenden Beschwerden oder Erkrankungen vorbeugen zu können, benötigen die oft kleinen und mittleren Handwerksunternehmen praktische Hilfen.

Auf Initiative der damaligen Berufsgenossenschaft der Lederindustrie und auf der Basis einer von der B · A · D - Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik durchgeführten Studie entwickelte das IFA Materialien, die den Betrieben helfen, für ihre Branche spezifische Gefährdungsanalysen durchzuführen.

Gleichzeitig wurden konkrete Vorschläge für eine ergonomische Arbeitsgestaltung und für gezielte Präventionsansätze erarbeitet.

www.dguv.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文