angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Hauswirt“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Hueffner = Hüffener = Huffener ( full farmer ), Köthener = Käthner = Viertelhuffener ( quarter farmer ), Büdner = Bödener = Achtelhuffener ( eighth farmer ), Brincksitzer ( owned a house without property ) and the Häuerleute = Miethsleute = Insten ( owned neither house nor property ).

In addition, there were a "Haußwirth" (house owner, today written Hauswirt) and a "Setzwirth" (temporarily set as owner).

www.suetterlinschrift.de

Hueffner = Hüffener = Hufner, Köthener = Käthner = Viertelhufner, Büdner = Bödener = Achtelhufner, Brincksitzer ( hatten Haus ohne Land ) und die Häuerleute = Miethsleute = Insten ( hatten weder Haus noch Land ).

Daneben gab es "Haußwirthe" (Hausbesitzer) und "Setzwirthe" (vorübergehend eingesetzte Besitzer).

www.suetterlinschrift.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文