Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Das heute liebevoll als das » kleine Sanssouci « bezeichnete Haus zählt zu den letzten weitgehend erhaltenen Rokokoensembles Mitteldeutschlands.

1742 / 43 schenkte Fürst Leopold I. von Anhalt-Dessau zwei Güter in Mosigkau seiner Lieblingstochter Anna Wilhelmine .

Diese beauftragte den Baumeister Christian Friedrich Damm 1752 mit der Errichtung ihres Sommersitzes.

www.gartenreich.com

The house – today affectionately called » little Sanssouci « – is one of the last surviving Rococo ensembles in Central Germany.

In 1742 / 43 Prince Leopold I. of Anhalt-Dessau gave his favourite daughter Anna Wilhelmine two estates in the village of Mosigkau .

In 1752 the Princess commissioned the architect Christian Friedrich Damm to build a summer residence.

www.gartenreich.com

Mosigkau zählt mit seiner Schloss- und Gartenanlage zu den letzten noch weitgehend erhaltenen Rokokoensembles Mitteldeutschlands.

Es entstand schon zur Zeit des Fürsten Leopold I. von Anhalt-Dessau , der als » Alter Dessauer « bekannt wurde .

Interessant ist es auch, den Spuren berühmter Söhne der Stadt zu folgen, wie Kurt Weill, Hugo Junkers, Moses Mendelssohn oder Wilhelm Müller.

www.woerlitz-information.de

Mosigkau with its Palace and Park is considered to be one of the last Rococo ensembles of Middle Germany that have been preserved for the most part.

It was yet established at the time of Prince Leopold I of Anhalt-Dessau , who became known as the » Alte Dessauer « .

It is also interesting to trace the famous sons of the town, as there are Kurt Weill, Hugo Junkers, Moses Mendelssohn, or Wilhelm Müller.

www.woerlitz-information.de

Der Weg zu diesem nur 15 km entfernten Welterbe der UNESCO führt über die Kleinstadt Oranienbaum mit einem für diese Region einzigartigen Ensemble aus Schloss, Park und Stadt im Stile des holländischen Barock.

Anschließend erreichen wir die von Fürst Leopold III. von Anhalt-Dessau angelegte bezaubernde Gartenlandschaft – eingebettet in eine urwüchsige Auenlandschaft der Elbe .

Tour V im Überblick:

www.valet-parking.de

The way to this UNESCO world heritage in only 15 km distance passes through the small town of Oranienbaum, which is unique in this area with its castle, park and town ensemble in the Dutch Baroque style.

Afterwards , we will reach the enchanting garden landscape created by Prince Leopold III. von Anhalt-Dessau – embedded in a genuine Elbe pasture landscape .

Tour V overview:

www.valet-parking.de

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The house – today affectionately called » little Sanssouci « – is one of the last surviving Rococo ensembles in Central Germany.

In 1742 / 43 Prince Leopold I. of Anhalt-Dessau gave his favourite daughter Anna Wilhelmine two estates in the village of Mosigkau .

In 1752 the Princess commissioned the architect Christian Friedrich Damm to build a summer residence.

www.gartenreich.com

Das heute liebevoll als das » kleine Sanssouci « bezeichnete Haus zählt zu den letzten weitgehend erhaltenen Rokokoensembles Mitteldeutschlands.

1742 / 43 schenkte Fürst Leopold I. von Anhalt-Dessau zwei Güter in Mosigkau seiner Lieblingstochter Anna Wilhelmine .

Diese beauftragte den Baumeister Christian Friedrich Damm 1752 mit der Errichtung ihres Sommersitzes.

www.gartenreich.com

Mosigkau with its Palace and Park is considered to be one of the last Rococo ensembles of Middle Germany that have been preserved for the most part.

It was yet established at the time of Prince Leopold I of Anhalt-Dessau , who became known as the » Alte Dessauer « .

It is also interesting to trace the famous sons of the town, as there are Kurt Weill, Hugo Junkers, Moses Mendelssohn, or Wilhelm Müller.

www.woerlitz-information.de

Mosigkau zählt mit seiner Schloss- und Gartenanlage zu den letzten noch weitgehend erhaltenen Rokokoensembles Mitteldeutschlands.

Es entstand schon zur Zeit des Fürsten Leopold I. von Anhalt-Dessau , der als » Alter Dessauer « bekannt wurde .

Interessant ist es auch, den Spuren berühmter Söhne der Stadt zu folgen, wie Kurt Weill, Hugo Junkers, Moses Mendelssohn oder Wilhelm Müller.

www.woerlitz-information.de

The way to this UNESCO world heritage in only 15 km distance passes through the small town of Oranienbaum, which is unique in this area with its castle, park and town ensemble in the Dutch Baroque style.

Afterwards , we will reach the enchanting garden landscape created by Prince Leopold III. von Anhalt-Dessau – embedded in a genuine Elbe pasture landscape .

Tour V overview:

www.valet-parking.de

Der Weg zu diesem nur 15 km entfernten Welterbe der UNESCO führt über die Kleinstadt Oranienbaum mit einem für diese Region einzigartigen Ensemble aus Schloss, Park und Stadt im Stile des holländischen Barock.

Anschließend erreichen wir die von Fürst Leopold III. von Anhalt-Dessau angelegte bezaubernde Gartenlandschaft – eingebettet in eine urwüchsige Auenlandschaft der Elbe .

Tour V im Überblick:

www.valet-parking.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文