angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Segelschiff“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

is what they have once again been shouting since May 2010, whenever the three-masted vessel sets sail in Kiel Bay, makes headway and then sails out from the Baltic into the oceans.

It has taken nearly two years for the organisation "Segelschiff Thor Heyerdahl" (Sailing ship Thor Heyerdahl) to assemble the necessary resources to completely refurbish the schooner.

www.hansgrohe.com

„ Leinen los, Thor Heyerdahl ! “, heißt es seit Mai 2010 wieder, wenn der Dreimaster in der Kieler Bucht ablegt, Fahrt aufnimmt und von der Ostsee in die Weltmeere hinaussegelt.

Fast zwei Jahre hat es gedauert, bis der Verein „Segelschiff Thor Heyerdahl“ die nötigen Mittel beisammen hatte, den Schoner von Grund auf zu sanieren.

www.hansgrohe.com

Mumme advert from Nettelbeck Brewery ( Nettelbeck / Braunschweig Stadtmarketing GmbH )

Today, the Blasilius Family produces and markets Mumme in their third generation under the name “ Braunschweiger Segelschiff Mumme H. Nettelbeck KG ”, after acquiring the recipe from the Nettelbeck siblings in 1949.

m.braunschweig.de

Nettelbeck Werbung ( Nettelbeck / Braunschweig Stadtmarketing GmbH )

Als " Braunschweiger Segelschiff Mumme H. Nettelbeck KG " produziert und vertreibt die Familie Basilius mittlerweile in der 3. Generation die Mumme, nachdem der Braunschweiger Leo Basilius das Rezept im Jahre 1949 von den Geschwistern Nettelbeck übernahm.

m.braunschweig.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文