With this motto, we don ’ t aim at reproducing Athens riots or elevating them into an end in itself, but at protest and self-determined un-commercial partying against an EU policy which rates economic value added higher than people ’ s living conditions.
For us, this means more than Ouzo and Tsatsiki, Rembetico and Greek punk:
A political meeting beyond commercial culture connecting to political campaigns and anti-capitalist protests.
schanzenfest.blogsport.deWir wollen mit diesem Motto nicht die Riots aus Athen reproduzieren und zum Selbstzweck erheben, sondern einen Ort für Protest und selbstbestimmtes unkommerzielles Feiern herstellen, gegen eine von Deutschland angeführte EU-Politik, der die ökonomische Wertschöpfung wichtiger ist als die Lebensbedingungen der Menschen.
Dies bedeutet für uns mehr als Ouzo und Tsatsiki, Rembetiko oder griechischer Punk:
Eine inhaltliche und politische Veranstaltung jenseits von Kommerzkultur, mit der wir an politische Kampagnen und antikapitalistische Proteste anknüpfen.
schanzenfest.blogsport.deGenerationKronjuvelerna ( The Crown Jewels ) Special Mention
The director and read out a massage from the director Ella Lemhagen, who was very happy about the “"undestroyable” Special Mention, after her Crystal Bear, which she won in 2000 for her film Tsatsiki, Morsan och Polisen broke into a thousand pieces.
www.berlinale.deGenerationKronjuvelerna ( The Crown Jewels ) Lobende Erwähnung
Die Schauspielerin verlas eine Botschaft der Regisseurin Ella Lemhagen, die sich sehr über die „unzerstörbare“ Lobende Erwähnung freute, nachdem ihr der Gläsene Bär, den sie 2000 für ihren Film Tsatsiki, Morsan och Polisen gewonnen hat, in tausend Stücke zerbrochen war.
www.berlinale.deChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.