niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Waffen“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The Waffen-SS fought in the Second World War like the Wehrmacht.

The soldiers of the Waffen-SS were not preapred for war as good as the soldiers of the Wehrmacht and so many soldiers of the Waffen-SS died.

When Jews were found in conquered countries or enemy soldiers were imprisoned then the SS was alwasy much more cruel than the Wehrmacht.

www.hpwt.de

Die Waffen-SS kämpfte, wie auch die Wehrmacht, an der Front.

Die Soldaten der Waffen-SS waren nicht so gut auf den Krieg vorbereitet wie die Soldaten der Wehrmacht und daher fielen viele Soldaten der Waffen-SS.

Wenn in eroberten Ländern Juden gefunden wurden oder Kriegsgefangene gemacht wurden dann ging die Waffen-SS stets brutaler vor als die Wehrmacht.

www.hpwt.de

Down

The concentration and extermination camp of Majdanek was situated in a quarter of the city of Lublin and planned in September 1941 as prisoners-of-war camp for the Waffen-SS.

In 1942/43 it was mainly Poles (both Jewish and non-Jewish), and Jews from the former Czechoslovakia, Slovenia and the ghettos in Warsaw and Bialystok who were detained there.

de.doew.braintrust.at

Down

Das in einem Stadtteil Lublins gelegene Konzentrations- und Vernichtungslager Majdanek wurde im September 1941 als »Kriegsgefangenenlager der Waffen-SS« geplant.

1942/43 waren vor allem jüdische und nichtjüdische Polen sowie Juden aus der ehemaligen Tschechoslowakei, Slowenien und den Ghettos von Warschau und Bialystok dort in Haft.

de.doew.braintrust.at

Following an order by Reinhard Heydrich, head of the Security Police and SD, the deportees were killed as they arrived in a pine forest a few kilometres from Maly Trostinec, a former collective farm.

The executions themselves followed a pattern and relied on the participation of 80 to 100 men, including members of the Schutzpolizei and the Waffen-SS.

After arrival of the trains at the freight station in Minsk generally between 4 and 7 a.m., a detachment from the KdS office disembarked the newly arrived persons and their luggage.

de.doew.braintrust.at

Als Exekutionsstätte wurde ein Kiefernwäldchen in einigen Kilometern Entfernung vom Gut Maly Trostinec, einer ehemaligen Kolchose, ausgewählt.

Der Ablauf der Exekutionen folgte einem gleich bleibenden Schema, wobei in der Regel einschließlich der Schutzpolizisten und Waffen-SS-Angehörigen 80 bis 100 Mann zum Einsatz kamen.

Nach der Ankunft der Züge auf dem Güterbahnhof in Minsk, die meist zwischen 4.00 und 7.00 Uhr früh erfolgte, sorgte eine Gruppe der Dienststelle des KdS für die Ausladung der neu eingetroffenen Menschen und ihres Gepäcks.

de.doew.braintrust.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文