niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „amandine“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Download center

"The atmosphere in the company is very familial."Amandine Brehon, Sales Consultant

external-link-new-window

www.eberspaecher.com

Downloadcenter

„Die Atmosphäre im Unternehmen ist sehr familiär.“ Amandine Brehon, Vertriebsreferentin

external-link-new-window

www.eberspaecher.com

Or does dance in the end — quite unspectacularly — retreat behind the perfect form, surveying step by step and illuminating the construction ?

French violinist Amandine Beyer, who specializes on creating an authentic sound, will play the piece live.

We can expect one of the most sublime encounters of the coming season: a pas de deux for three soloists.

www.ruhrtriennale.de

Oder tritt er am Ende – ganz unspektakulär – die elegante Konstruktion ausleuchtend und Schritt für Schritt vermessend, hinter dieser vollkommenen Form zurück ?

Die auf ein authentisches Klangbild spezialisierte französische Violinistin Amandine Beyer wird das Stück live spielen.

Zu erwarten ist eine der sublimsten Begegnungen der kommenden Saison: ein Pas de deux für drei Solisten.

www.ruhrtriennale.de

However, their encounter in the cloisters led to the idea of a joint production that would unite their love of strict choreographic structure and their equally strong penchant for improvisational freedom.

The result can be seen at Foreign Affairs 2013 when the German premiere will take place: it is a duo to Bach ’ s well-known solo work “ Partita Nr. 2 ”, which will be performed live by the leading Belgian violinist Amandine Beyer with a set designed by artist Michel François.

“ Partita 2 ” is in fact a three-way constellation comprising music, movement and space.

www.berlinerfestspiele.de

Doch das Zusammentreffen im Kreuzgang des Célestins hatte sie auf die Idee einer gemeinsamen Arbeit gebracht, die ihre Liebe zur strengen choreografischen Struktur und die Sehnsucht nach improvisatorischer Freiheit verbinden sollte.

Das Ergebnis ist bei Foreign Affairs 2013 nun als deutsche Erstaufführung zu erleben: ein Duo zu Johann Sebastian Bachs berühmten Solostück „ Partita Nr. 2 “, das die belgische Star-Violinistin Amandine Beyer live auf der von dem Künstler Michel François eingerichteten Bühne spielt.

„ Partita 2 “ ist also eigentlich eine Dreiecks-Konstellation zwischen Musik, Bewegung und Raum.

www.berlinerfestspiele.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文