Tłumaczenia dla hasła „artsy-fartsy“ w angielsko » niemiecki słowniku

arty-farty [-ˈfɑ:ti], esp Am a. artsy-fartsy [Am -ˈfɑ:rtsi] PRZYM. pej. pot.

arty-farty

gewollt bohemienhaft

arty-farty type

Künstlertyp r.m. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They think theatrically it makes the film seem more artsy-fartsy, and later fewer television outlets around the world will show it if it's in black and white.

www.thestar.com

But beneath the artsy-fartsy aesthetic, the project hints at a concrete ethos.

www.theinertia.com

An album poll will inevitably skew towards artsy-fartsy rocker types.

www.slate.com

If you want to get artsy-fartsy, you could say it's a form of performance....

www.nbcnews.com

She is known as being a little artsy-fartsy.

en.wikipedia.org

I'm your typical artsy-fartsy type that thrives in a little mess and chaos.

www.thefrisky.com

It was getting tough to sell the records, and the distributor didn't like them anymore, thought they were too artsy-fartsy.

www.residentadvisor.net