angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „centralism“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

cen·tral·ism [ˈsentrəlɪzəm] RZ. no pl POLIT.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Jose Bedia, for example, would be doing post-modern Congo art.

The situation outlined in these notes makes evident the necessity of a readjustment in the circulation of art exhibitions which also implies the active intervention of the peripheries in the communication of their own art against the dominant centralism.

This would include as much North-South as South-South movements, thereby establishing circuits of interchange and legitimization in the peripheries.

universes-in-universe.de

José Bedia würde zum Beispiel postmoderne Kongo-Kunst machen.

Die in diesen Anmerkungen skizzierte Situation macht die Notwendigkeit deutlich, das System der Zirkulation von Ausstellungen zu verändern, was eine aktive Beteiligung der Peripherien an der Vermittlung ihrer eigenen Kunst bedeutet, und zwar gegen den dominanten Zentralismus.

Das würde die Süd-Nord-Bewegungen ebenso wie die zwischen dem Süden selbst einschließen, indem Kreisläufe des Austauschs und der Legitimation in den Peripherien etabliert werden.

universes-in-universe.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "centralism" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文