angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ducat“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

duc·at [ˈdʌkət] RZ. hist.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The first such gold currency was minted in the large Italian trade centers Florence, Genoa and Venice.

Above all Hungarian ducats and Rhenish gulden, which were among the numerous coins minted in imitation of the Florentine florin and the Venetian ducat, circulated as trade coins in Austria.

The first Austrian gulden were minted on the order of Duke Albert II ( 1330 to 1358 ), Duke Rudolf IV ( 1358 to 1365 ) and Duke Albert III ( 1365 to 1395 ) at the Judenburg mint.

www.oenb.at

Die ersten Prägungen entstanden in den großen italienischen Handelsstädten Florenz, Genua und Venedig.

Von den zahlreichen Nachahmungen des Florentiner Goldguldens und des venezianischen Dukaten waren in Österreich vor allem ungarische Dukaten und rheinische Gulden als Handelsmünzen im Umlauf.

Die ersten österreichischen Guldenprägungen fanden im Auftrag der Herzöge Albrecht II. ( 1330 bis 1358 ), Rudolf IV. ( 1358 bis 1365 ) und Albrecht III. ( 1365 bis 1395 ) in der Münzstätte Judenburg statt.

www.oenb.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ducat" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文