angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „extemporaneous“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

ex·tem·po·ra·neous [ɪkˌstempəˈreɪniəs, ekˌ-] PRZYM. ndm.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

an extemporaneous speech
an extemporaneous translation

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Does it not seem to you that we all need extra charity ?

Not the sort that is content with extemporaneous help which does not involve or stake anything, but that charity that shares, that takes on the hardship and suffering of a brother.

What flavour life acquires when we allow ourselves to be inundated by God’s love!

www.vatican.va

Habt ihr nicht den Eindruck, dass wir alle mehr Nächstenliebe brauchen ?

Nicht jene Liebe, die sich mit einer improvisierten Hilfe zufrieden gibt, die einen nicht richtig betrifft, bei der man nichts riskiert, sondern jene, die teilt, die sich der Not und des Leids des Bruders und der Schwester annimmt.

Welch einen Geschmack nimmt doch das Leben an, wenn man sich von der Liebe Gottes überfluten lässt!

www.vatican.va

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文