angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „foreword“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

ˈfore·word RZ.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Formula 1 World Champions- No book can come closer to the roaring fascination of this sport A highlight for all fans of Formula 1 and its rich history of triumph and tragedy ‘ Formula 1 World Champions ’ has them all :

32 heroes from over six decades The most thrilling show on earth“, as Bernie Ecclestone describes Formula 1 in his foreword, constantly brings forth new heroes.

Drivers who stand out because of their special skills, great courage and willingness to push things to the limit at all times.

www.teneues.com

Formula 1 World Champions- Näher kann ein Buch der dröhnenden Faszination dieses Sports nicht kommen Ein Highlight für alle Fans der Formel 1 und ihrer an Triumphen und Tragödien reichen Geschichte Formula 1 World Champions hat sie alle :

32 Helden aus über sechs Jahrzehnten „Die aufregendste Show der Welt“, wie Bernie Ecclestone die Formel 1 in seinem Vorwort bezeichnet, bringt immer wieder neue Helden hervor.

Fahrer, die durch besondere Fertigkeiten herausragen, großen Mut und die Bereitschaft, immer ans Limit zu gehen.

www.teneues.com

32 heroes from over six decades

The most thrilling show on earth“, as Bernie Ecclestone describes Formula 1 in his foreword, constantly brings forth new heroes.

Drivers who stand out because of their special skills, great courage and willingness to push things to the limit at all times.

www.teneues.com

32 Helden aus über sechs Jahrzehnten

„Die aufregendste Show der Welt“, wie Bernie Ecclestone die Formel 1 in seinem Vorwort bezeichnet, bringt immer wieder neue Helden hervor.

Fahrer, die durch besondere Fertigkeiten herausragen, großen Mut und die Bereitschaft, immer ans Limit zu gehen.

www.teneues.com

The cover page shows the elements of the energy sector triangle in three different distinct colours, while the Swiss brochure-style green folded binding emphasises the scientific nature of the report.

With a communicative foreword and an extensive glossary, the report offers a comprehensive overview and provides new stimulus for advancing the success of the energy reform.

The report was presented to the public for the first time at the Energy Reform Dialogue 2013 in Berlin.

www.hwdesign.de

Das Titelbild zeigt, in drei farblich abgesetzten Prägungen, die Elemente des energiewirtschaftlichen Dreiecks, während die Schweizer Broschur mit grünem Falzband für eine zusätzliche Betonung des wissenschaftlichen Charakters sorgt.

Mit einem kommunikativen Vorwort und einem umfangreichen Glossar bietet die Studie einen umfassenden Überblick und liefert neue Impulse für das Gelingen der Energiewende.

Die Studie wurde beim Energiewende-Dialog 2013 in Berlin erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt.

www.hwdesign.de

Accompanying the exhibition, the public program invites to panel discussions, talks on art practice and to theme-based performances.

Publication Within the n.b.k. book series “Berlin” a publication will be published by Verlag der Buchhandlung Walther König, Cologne, with a foreword by Marius Babias and André Schmitz, as well as essays by Kolja Reichert, Frank Wagner and Silke Wittig.

www.nbk.org

Begleitend zur Ausstellung lädt das Kunstvermittlungsprogramm zu Podiumsdiskussionen, Gesprächen zur künstlerischen Praxis und themenbezogenen Performances ein.

Publikation In der n.b.k. Buchreihe „Berlin“ erscheint eine Publikation im Verlag der Buchhandlung Walther König, Köln, mit einem Vorwort von Marius Babias und André Schmitz sowie Texten von Kolja Reichert, Frank Wagner und Silke Wittig.

www.nbk.org

Klaus has to date published seven books and published many articles in sailing magazines.

One of his books, “Pirates Aboard”, published in 2000, had a foreword written by Jimmy.

From 2008 to 2009 Klaus organized the South-Sea expedition “Lapita-Voyage”.

www.atlanticodyssey.org

Inzwischen sind sieben Bücher, alle über nautische Themen, sowie viele Artikel in Segelzeitschriften erschienen.

Zu seinem Buch „Yacht-Piraterie – die neue Gefahr“ hatte Jimmy Cornell das Vorwort geschrieben.

Im Jahr 2008 bis 2009 organisierte Klaus die Südsee-Expedition “Lapita-Voyage”.

www.atlanticodyssey.org

Liu Xiaodong - Katalogcover

In addition to numerous installation shots, making-of photos, film stills and journal entries, the catalogue includes a DVD of the documentary film showing Eisenerz, along with a foreword by Peter Pakesch, texts by curator Günther Holler-Schuster, Zandie Brockett and Heinz-Norbert Jocks ’ interview with the artist.

www.museum-joanneum.at

Liu Xiaodong - Katalogcover

Neben zahlreichen Installationsansichten, Making-of-Fotos, Filmstills und Tagebuch-Blättern enthält der Katalog eine DVD mit einem Dokumentarfilm aus Eisenerz, sowie ein Vorwort von Peter Pakesch, Texte von Kurator Günther Holler-Schuster, Zandie Brockett und ein ausführliches Interview von Heinz-Norbert Jocks mit dem Künstler.

www.museum-joanneum.at

!

To judge from the heartfelt sighs in the foreword the authors must have had the same experience, and in response they have compiled exactly the kind of materials science textbook which architects, designers and students have been longing for.

Materiology

www.architonic.com

Hätten wir doch ein Buch wie Materiology gehabt !

Den Autoren muß es den Stoßseufzern im Vorwort nach ähnlich ergangen sein, und sie haben genau die Materialkunde zusammengestellt, die sich Architekten, Designer und Studenten wünschen.

Materiology

www.architonic.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文