angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „harbour city“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

harbour city [ˈhɑːbəˌsɪti] RZ.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Look forward to the maritime city in the North, its open-minded citizens and welcoming atmosphere !

Kiel as a harbour city The long tradition of being a shipping and harbour city has moulded the flair of the city centre.

The 17 kilometre – long fjord reaches up to the medieval city centre.

www.ipn.uni-kiel.de

Freuen Sie sich auf die maritime Stadt im Norden, ihre weltoffenen Bürger und eine ( gast- ) freundliche Atmosphäre !

Kiel als Hafenstadt Die lange Tradition als Schifffahrts- und Hafenstadt prägt das Flair der Innenstadt.

Die 17 Kilometer lange Innenförde reicht an das mittelalterliche Stadtgebiet heran.

www.ipn.uni-kiel.de

Daviz Simango Daviz Simango was born in 1964 and first completed studies in Engineering before he rose to one of the leading actors in politics in Mozambique.

The chairman of the democratic opposition party, “ Movimento Democratico de Mocambique “ ( MDM ) is simultaneously the mayor of the harbour city, Beira.

During the 2009 presidential election he ran as one of three candidates on short notice and achieved respectable results.

www.kas.de

Daviz Simango Daviz Simango wurde 1964 geboren und absolvierte zunächst ein Ingenieursstudium, bevor er zu den führenden Akteuren der Politik in Mosambik aufstieg.

Der Vorsitzende der demokratischen Oppositionspartei „ Movimento Democratico de Mocambique “ ( MDM ) ist gleichzeitig auch Bürgermeister der Hafenstadt Beira.

Bei den Präsidentschaftswahlen 2009 trat er kurzfristig als einer von drei Kandidaten an und errang einen Achtungserfolg.

www.kas.de

s imperators.

The Romans founded the little harbour city Luni already in antique times to ship the noble building material over the sea.

www.geosammlung.uni-bremen.de

Die Bezüge Carraras zu Rom sind durch den Marmor bereits seit der Zeit der römischen Imperatoren eng gewesen.

Die Römer gründeten bereits in antiker Zeit die kleine Hafenstadt Luni, um den edlen Baustoff über das Meer verschiffen zu können.

www.geosammlung.uni-bremen.de

Amsterdamer Schule

During the Baroque era, the harbour city of Amsterdam was a lively and diverse metropolis.

Before the arrival of Rembrandt in 1631, the city? s most important portraitist was Thomas de Keyser ( c. 1596-1667 ).

www.kettererkunst.de

Amsterdamer Schule

Die Hafenstadt Amsterdam war eine lebendige und vielschichtige Metropole des Barock.

Vor der Ankunft Rembrandts im Jahr 1631 ist Thomas de Keyser ( um 1596-1667 ) der wichtigste Porträtmaler der Stadt, im Stil rationaler als Frans Hals im nahen Haarlem.

www.kettererkunst.de

s start ( although we were not allowed to watch the intro * sob * ), how things work out in the game and how decisions you make have consequences.

He also showed us some places like the bandit camp, the vulcano fortress or the harbour city and demonstrated how the skilling affects the combat behaviour of the hero.

And of course, how to use magic.

www.worldofrisen.de

Er führte uns vor, wie das Spiel beginnt ( leider durften wir das Intro nicht sehen * schnief * ), wie gewisse Dinge im Spiel funktionieren und wie Entscheidungen, die man trifft, auch Konsequenzen haben.

Außerdem zeigte er uns gewisse Orte wie das Banditenlager, die Hafenstadt und die Vulkanfeste.

Und auch, wie man Magie benutzt.

www.worldofrisen.de

After the founder session in 1894 in Paris the second followed in 1896 in Paris and the third in 1897 in Le Havre.

"I voted for Le Havre, because the IOC was not already great enough to be demonstrated in Paris", Coubertin explained his invitation to the harbour city at the Seine-bay of the English channel.

www.olympiastatistik.de

Der Gründungsversammlung 1894 in Paris folgte die zweite Sitzung 1896 in Athen und die dritte 1897 in Le Havre.

"Ich wählte Le Havre, weil das IOC noch nicht groß genug war, um in Paris vorgeführt zu werden", erläuterte Pierre de Coubertin seine Einladung in die Hafenstadt an der Seine-Bucht des Ärmelkanals.

www.olympiastatistik.de

Free internet ( WiFi )

A HARBOUR CITY FULL OF ATTRACTIONS Sydney is today one of the most attractive cities in the world due to a mild, warm climate and its certain charm that radiates from it.

This city is the economic powerhouse and cultural metropolis of Australia.

www.businessclass.ch

Gratis Internet ( Wireless LAN )

HAFENSTADT VOLLER ATTRAKTIONEN Dank ihrem milden, warmen Klima und dem besonderen Charme, den diese Stadt ausstrahlt, wird sie heute zu den attraktivsten Städten der Welt gezählt.

Sydney ist nicht nur Wirtschafts- sondern auch Kulturmetropole Australiens.

www.businessclass.ch

Summer, sun, the south of France !

The harbour city on the Côte d’Azur has many famous places of interest to offer.

According to recent travel reports the Place Massena, to which all the big roads lead, marks the heart of the city.

www.lufthansa.com

Sommer, Sonne, Südfrankreich !

Die Hafenstadt an der Côte d’Azur hat zahlreiche berühmte Sehenswürdigkeiten zu bieten.

Aktuellen Reiseberichten nach ist der Place Massena das Herz der Stadt, wo alle großen Straßen zusammenlaufen.

www.lufthansa.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文