angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „hurdle rate“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

3 :

The fund manager receives a performance fee for any performance generated over and above a defined hurdle rate .

www.sauren.de

3 :

Der Fondsmanager erhält eine erfolgsbezogene Zusatzvergütung ( " Performance Fee " ) für die über eine definierte Mindestperformance ( Hurdle Rate ) hinausgehende Wertentwicklung .

www.sauren.de

The fund manager receives a performance fee for any performance generated over and above a defined hurdle rate.

Any reduction in value or performance below the hurdle rate must first be replenished in the following years before any performance fee is accrued ( high watermark calculation ) .

www.sauren.de

) für die über eine definierte Mindestperformance ( Hurdle Rate ) hinausgehende Wertentwicklung.

Eine Wertminderung oder eine Wertentwicklung unterhalb der Mindestperformance ( Hurdle Rate ) muss in den folgenden Geschäftsjahren zunächst wieder aufgeholt werden , bevor eine Performance Fee anfallen kann ( High Watermark Berechnung ) .

www.sauren.de

every year on the last day of September

The highlight of the horse-racing season at Merano racecourse is the highly-rated hurdles over 5,000 metres .

The Merano Grape Festival:

www.oberwirt.com

jährlich am letzten Sonntag im September

Der Höhepunkt der Rennsaison auf dem Meraner Pferderennplatz ist das hochdotierte Hindernisrennen über 5.000 m.

Das Meraner Traubenfest:

www.oberwirt.com

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

3 :

Der Fondsmanager erhält eine erfolgsbezogene Zusatzvergütung ( " Performance Fee " ) für die über eine definierte Mindestperformance ( Hurdle Rate ) hinausgehende Wertentwicklung .

www.sauren.de

3 :

The fund manager receives a performance fee for any performance generated over and above a defined hurdle rate .

www.sauren.de

) für die über eine definierte Mindestperformance ( Hurdle Rate ) hinausgehende Wertentwicklung.

Eine Wertminderung oder eine Wertentwicklung unterhalb der Mindestperformance ( Hurdle Rate ) muss in den folgenden Geschäftsjahren zunächst wieder aufgeholt werden , bevor eine Performance Fee anfallen kann ( High Watermark Berechnung ) .

www.sauren.de

The fund manager receives a performance fee for any performance generated over and above a defined hurdle rate.

Any reduction in value or performance below the hurdle rate must first be replenished in the following years before any performance fee is accrued ( high watermark calculation ) .

www.sauren.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文