angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „influenza-like“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

influenza-like PRZYM.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Most infections progress subclinically.

In case of clinically relevant infections influenza-like symptoms like fever, headache and body aches appear firstly after about one week.

The second phase starts after another week and is associated by high fever and CNS infestation.

www.immunolab.de

Die meisten Infektionen verlaufen subklinisch.

Bei klinisch relevanten Infektionen treten nach etwa 1 Woche zunächst unspezifische grippeähnliche Symptome wie Fieber, Kopf- und Gliederschmerzen auf.

Die zweite Phase beginnt nach einer weiteren Woche und ist von hohem Fieber sowie Befall des ZNS begleitet.

www.immunolab.de

Worldwide, brucellosis is among the most common bacterial infections that can be transmitted from animals to humans ( “ zoonoses ” ).

Affected persons suffer from influenza-like symptoms including fever, shivering, loss of appetite and fatigue.

Up

www.bfr.bund.de

Die Brucellose zählt weltweit zu den häufigsten bakteriellen Infektionen, die vom Tier auf den Menschen übertragen werden ( „ Zoonosen “ ).

Bei erkrankten Menschen treten grippeähnliche Symptome mit Fieber, Schüttelfrost, Appetitlosigkeit und Müdigkeit auf.

nach oben

www.bfr.bund.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文