angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „massives“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Pohled z roku 1923

The town of Libčice nad Vltavou is situated north-westerly from Prague in a deep valley of the river Vltava, bordered by conspicuous rocky massives.

In present times, the population is 3200.

www.libcice.cz

Pohled z roku 1923

Libčice an der Moldau Die Stadt liegt nordwestlich von Prag tief im Moldautal, das von markanten Felsen umschlossen wird.

Heute leben hier 3200 Einwohner.

www.libcice.cz

"

There is hardly another valley with such a direct transition from the gentle rolling mid-range mountain terraces of the Eisack Valley / Val d'Isarco ? where vineyards abound ? to the impressive massives of the Dolomites.

www.villnoess.com

Wahrzeichen und Blickfang sind die Geislerspitzen, markante Felstürme und Bergspitzen, welche wegen ihres Kalkgehaltes auch die ? bleichen Berge ? genannt werden.

Wohl kaum ein Tal weist einen so unmittelbaren Übergang von den sanften Mittelgebirgsterrassen des Eisacktales, auf denen noch guter Wein gedeiht, bis hin zu den eindrucksvollen Felsmassiven der Dolomiten.

www.villnoess.com

The research area comprises three of the main tectonic units of the Swiss Alps on the eastern flank of the Rhône-valley between Martigny and Monthey ; 1.

The Aiguilles-Rouges-Gneisses and their autochthonous sedimentary cover as part of the Autochthone Massives in the adjacent.2.The overturned limb of the recumbently isoclinally folded Morcles Nappe as part of the Helvetic Nappes in the hanging wall.

www.geologie.uni-freiburg.de

Im Arbeitsgebiet an der Ostflanke des Rhônetals zwischen Martigny und Monthey sind drei der großtektonischen Einheiten der Schweizer Alpen aufgeschlossen :

Aiguilles-Rouges-Gneis und seine autochthone, sedimentäre Bedeckung als Teil der Autochthonen Massive im Liegenden, und der inverse, liegende Schenkel der isoklinal gefalteten Morcles-Decke als Teil der Helvetischen Decken im Hangenden.

www.geologie.uni-freiburg.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文