angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „median strip“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

me·dian ˈstrip RZ. Am, Aus (central reservation)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This monumental work in nickel-chromium steel consists of a smoothly polished cube embraced and held by five tubes of organic appearance.

In this work the sculptress thus remains faithful to the stylistic idiom which she developed in cooperation with Martin Matschinksky-Denninghoff, and which they employed in their perhaps most famous work, the sculpture "Berlin", on the median strip of Tauentzienstrasse in western Berlin's central Charlottenburg district.

www.geschkult.fu-berlin.de

Das monumentale Werk aus Chromnickelstahl besteht aus einem glatt polierten Würfel, der von fünf organisch erscheinenden Röhren umfasst und gehalten wird.

Die Bildhauerin blieb damit einer gemeinsam mit Martin Matschinsky-Denninghoff entwickelten Formensprache treu, die sie auch 1987 bei ihrer vielleicht bekanntesten Arbeit aufgriffen, der Skulptur „Berlin“ auf dem Mittelstreifen der Tauentzienstraße in Berlin-Charlottenburg.

www.geschkult.fu-berlin.de

66 Gneisenaustraße can be found on the right hand side in the direction of travel.

Public parking is available on the median strip.

Total journey time: approx. 60 minutes.

www.ausschnitt.de

Die Gneisenaustraße 66 befindet sich in Ihrer Fahrtrichtung auf der rechten Seite.

Öffentliche Parkplätze finden Sie auch auf dem Mittelstreifen.

Fahrtzeit gesamt: ca. 60 Minuten.

www.ausschnitt.de

Constant measurement checks whether the sliding process is tilt-free and within the specified tolerances.

After approx. 12 hours ' movement over a distance of exactly 75 metres, 11 centimetres and 7 millimetres, Gerald Götz, project manager of Donges Stahlbau GmbH, was able to note with satisfaction: " the projected launch target on the median strip of the A8 has been attained without a problem!"

www.donges-steeltec.de

Messtechnisch wird immer wieder überprüft, ob der Verschubvorgang kantungsfrei und innerhalb der vorgegebenen Toleranzen verläuft.

Nach ca. 12 Stunden Verschub über eine Strecke von exakt 75 Metern, 11 Zenti ¬ metern und 7 Millimetern konnte Gerald Götz, Projektleiter des Donges Stahlbau GmbH, zufrieden feststellen: das geplante Verschubziel auf dem Mittelstreifen der A8 wurde problemlos erreicht!

www.donges-steeltec.de

.

After the crossroads at " Baerwaldstraße ", take a left onto the median strip – where public parking is available.

www.ausschnitt.de

Vom Mehringdamm aus rechts in die Gneisenaustraße einbiegen.

Nach der Kreuzung Baerwaldstraße links auf den Mittelstreifen fahren – dort stehen öffentliche Parkplätze zur Verfügung.

www.ausschnitt.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文