angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „medical science“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

They aim to develop customizable anti-inflammatory therapies.

The Graduate School ► »Human Development in Landscapes« which is part of the social science research focus "Societal, Environmental and Cultural Change" trains excellent young scientists in collaboration with the Natural and Medical Sciences.

www.uni-kiel.de

Sie suchen nach individuellen molekularen Signaturen und untersuchen diese in genetisch modifizierten Modellen, um daraus eine individualisierbare, entzündungshemmende Therapie zu entwickeln.

Die Graduiertenschule ► »Entwicklung menschlicher Gesellschaften in Landschaften« im geistes­wissenschaftlichen Schwerpunkt "Societal, Environmental and Cultural Change" bildet exzellenten wissenschaftlichen Nachwuchs in Kooperation mit der Naturwissenschaft und der Medizin aus.

www.uni-kiel.de

ELI = “ from cancer treatment research to astrophysics ”.

The ultra-short and extremely intensive pulses of light and particles created by the ELI laser can be used not only in basic research, i.e. chemistry, biology, medical sciences and the development of new materials, but also in the field of practical applications.

The extremely intensive electromagnetic impulses will facilitate the imitation of conditions in the vicinity of the horizons of black holes.

www.czech.cz

Das Motto des Projekts „ ELI – Von der Krebsforschung bis zur Astrophysik “ zeigt, wie umfassend das Anwendungsgebiet dieses Lasers ist.

Die ultrakurzen Pulse hochenergetischer Teilchen und Strahlenbündel, mit denen der ELI-Laser funktioniert, sollen nicht nur in der Grundlagenforschung der Chemie, Biologie und Medizin eingesetzt werden, sondern auch bei der Entwicklung neuer Materialien sowie bei praktischen Anwendungen.

Die extrem intensiven elektromagnetischen Impulse ermöglichen es zum Beispiel, die Bedingungen in der Nähe von Schwarzen Löchern nachzustellen.

www.czech.cz

Rate

The former ‘ Pathology Museum of Rudolf Virchow ’ re-opened under the name ‘ Berliner Medizinhistorisches Museum ’ shows the development of medical science over the past four centuries.

The permanent exhibition ‘ Tracing Life ’ ( Dem Leben auf der Spur ) presents in addition to medical instruments, valuable books and microscopes with around 900 extremely rare and valuable pathological-anatomical samples.

traveltrade.visitberlin.de

Bewerten

Das als Berliner Medizinhistorisches Museum wiedereröffnete Pathologische Museum Rudolf Virchows zeigt die Entwicklung der Medizin in den letzten vier Jahrhunderten.

Die Dauerausstellung " Dem Leben auf der Spur " präsentiert neben medizinischen Instrumenten, wertvollen Büchern und Mikroskopen etwa 900 außerordentlich wertvolle und seltene pathologisch-anatomische Präparate.

traveltrade.visitberlin.de

Consequently, the Institute of Applied Mechanics has been integrated into the Department of Mechatronics in 1997.

Many of the ongoing research projects with walking machines and humanoid robots are connected closely to medical science and biology.

Since 2001, Prof. Heinz Ulbrich has been in charge of the institute, enforcing the focus on mechatronics.

www.amm.mw.tum.de

Damit ist der Lehrstuhl Angewandte Mechanik seit 1997 im Institut für Mechatronik folgerichtig eingeordnet.

Neuere Projekte zu Laufmaschinen und Humanoiden Robotern sind eng mit der Medizin und Biologie verwachsen.

Mit Prof. Heinz Ulbrich wurde ab 2001 der Fokus des Lehrstuhls in Richtung Mechatronik verstärkt.

www.amm.mw.tum.de

The department System Analysis, Prognosis and Control consists of several working groups.

These groups deal with topics from the working areas Decision support in the medical sciences and in technology, dynamic heterogeneous networks, monitoring and control, multiscale structure mechanics and prognosis of material and product properties.

Decision support in the medical sciences and in technology

www.itwm.fraunhofer.de

Die Abteilung Systemanalyse, Prognose und Regelung unterteilt sich in verschiedene Arbeitsgruppen.

Diese Gruppen befassen sich mit den Schwerpunkten Entscheidungsunterstützung in Medizin und Technik, dynamische heterogene Netzwerke, Monitoring und Regelung Multiskalen Strukturmechanik sowie Prognose von Material und Produkteigenschaften.

Entscheidungsunterstützung in Medizin und Technik

www.itwm.fraunhofer.de

More than ever before, new ideas and technologies are based on interdisciplinary thinking.

Further development of the medical sciences requires a continual dialogue with natural and engineering sciences for example with the reconstruction of biological functions.

Medicine must often rely on artificial systems based on chemical and physical fundamentals.

www.uni-rostock.de

Mehr denn je basieren neue Ideen und Technologien auf interdisziplinärem Denken.

So erfordert nicht zuletzt die Weiterentwicklung der Medizin einen kontinuierlichen Dialog mit den Natur- und Ingenieurwissenschaften, beispielsweise bei der Rekonstruktion biologischer Funktionen.

Sie ist oft auf künstliche Systeme angewiesen, die auf chemischen und physikalischen Grundlagen beruhen.

www.uni-rostock.de

Spectral sensitivity of our multispectral camera with 7 color channels

Multispectral cameras are utilized in domains aiming at color accuracy like recording of fine art paintings, pre-press, industrial quality control, remote sensing, or medical science, where the spectra of cells can give information for cancer diagnosis for instance.

mspec_camera

www.lfb.rwth-aachen.de

Spektrale Empfindlichkeit unserer 7-kanäligen Multispektralkamera

Multispektralkameras finden damit Einsatz in farbkritischen Applikationen wie der Aufnahme von Kunstgemälden, der Druckvorstufe, der industriellen Qualitätskontrolle, der Fernerkundung, sowie der Medizin, wo beispielsweise die spektrale Zusammensetzung von biologischem Gewebe zur Krebsdiagnose ausgewertet oder die Funktionsweise von Zellen analysiert.

mspec_camera

www.lfb.rwth-aachen.de

Pancreas : new procedure detects tumours more efficiently

Media Releases Medical Science Human Health Better than CT and MRI: researchers at the Inselspital Berne, the University Hospital Basel and the Paul Scherrer Institute have devised a new method to detect small tumours in the pancreas.

11. November 2011

www.psi.ch

Neues Verfahren erkennt Tumore besser

Medienmitteilungen Medizin Mensch und Gesundheit Besser als CT und MRT: Forschende des Inselspitals Bern, des Universitätsspitals Basel und des Paul Scherrer Instituts haben eine neue Methode zur Erkennung kleiner Tumore in der Bauchspeicheldrüse entwickelt.

11. November 2011

www.psi.ch

On our website we want to introduce our University Hospital to you with its operations and departments, as we want you to be well informed about what to expect prior to your stay with us.

We consider it our top and most important tasks to treat you according to the latest findings and methods of modern medical science.

This is made sure not only through our brilliantly trained and experienced physicians but also through our highly qualified nursing staff as well as medical-technical personnel.

www.ukw.de

Auf unseren Internetseiten möchten wir Ihnen unser Klinikum mit seinen Abläufen und Einrichtungen vorstellen, denn Sie sollen schon vor Ihrem Aufenthalt genau darüber informiert sein, was Sie bei uns erwartet.

Wir betrachten es als unsere oberste und wichtigste Aufgabe, Sie nach den neuesten Erkenntnissen und Methoden der modernen Medizin zu behandeln.

Hierfür sorgen nicht nur unsere fachlich hervorragend ausgebildeten und erfahrenen Ärzte und Ärztinnen sondern auch unser hoch qualifiziertes Pflege- sowie medizinisch-technisches Personal.

www.ukw.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "medical science" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文