angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „monumentally“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

monu·men·tal·ly [ˌmɒnjəˈmentəli, Am ˌmɑ:njəment̬-] PRZYSŁ.

monumentally
monumentally
monumentally

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

s Digital Concert Hall

Charles Ives ’ Concord Sonata is probably the most monumentally conceived piano sonata of the 20th century – a work whose premiere in 1939 secured the composerʼs breakthrough.

Pierre-Laurent Aimard plays the sonata in our first late-night concert of the season.

www.digitalconcerthall.com

Late-Night-Konzert mit Pierre-Laurent Aimard - Die Digital Concert Hall der Berliner Philharmoniker

Charles Ives ’ Concord Sonata ist der wohl monumentalste Entwurf einer Klaviersonate im 20. Jahrhundert – ein Werk, dessen Uraufführung im Jahr 1939 dem Komponisten zum Durchbruch verhalf.

Pierre-Laurent Aimard spielt das Werk in unserem ersten Late-Night-Konzert dieser Saison.

www.digitalconcerthall.com

He began with monumental, statue-like details of the human body and nudes, going on to produce series of works in which the landscape emerged as his preferred theme.

Throughout his life he worked almost exclusively in black and white, but shortly before his death he created a series of flower pictures in colour: monumentally oversized and yet fragile blossoms against an undefined black background.

Content right column

www.kunsthaus.ch

In Serien entwickelte sich das Werk weiter, und Burkhards bevorzugtes Thema wurde die Landschaft.

Zeit seines Lebens arbeitete er fast ausschliesslich in Schwarzweiss. Kurz vor seinem Tode schuf er eine Serie von farbigen Blumenbildern, monumental übergrosse und zugleich fragile Blüten ortlos im schwarzen Grund.

Inhalt Rechte Spalte

www.kunsthaus.ch

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "monumentally" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文