angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „motorsport“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

ˈmo·tor·sport RZ.

motorsport → motor racing

motorsport
Motorsport r.m.

Zobacz też motor racing

ˈmo·tor rac·ing RZ. Brit

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The Spaniard Daniel Juncadella and the merely 18-year-old German Pascal Wehrlein are members of the Junior Team as well and are contesting their first season in the DTM in Team Mücke Motorsport.

There, they are supported by the former DTM driver Ralf Schumacher, who in his new management role assists the talents with advice based on his experience of more than two decades in motorsport.

Mercedes-Benz commences the 2013 season not only with a newly formed and rejuvenated driver squad but also with a re-organised DTM management team.

www.dtm.com

Der Spanier Daniel Juncadella und der erst 18-jährige Deutsche Pascal Wehrlein sind ebenfalls Mitglieder des Junior Teams und bestreiten ihre erste Saison in der DTM im Team Mücke Motorsport.

Dort erhalten sie Unterstützung vom ehemaligen DTM-Piloten Ralf Schumacher, der den Talenten in seiner neuen Managementrolle mit seiner Erfahrung aus mehr als zwei Jahrzehnten im Motorsport beratend zur Seite steht.

Mercedes-Benz beginnt die Saison 2013 nicht nur mit einem neu aufgestellten und verjüngten Fahrerkader, sondern auch mit einem neu organisierten DTM-Management.

www.dtm.com

17.05.2004 Successful at SPA Francochamps What a race ! ! !

Beautiful conditions, a perfect car and courage enough to stay on the accelerator at the "Eau Rouge" at least one time let Victor jump on the stairs at the end of the 300 km challenge at SPA Francochamps. (see report at the motorsport section)

www.victorsmolski.de

17.05.2004 Erfolgreiches Rennwochenende in SPA Francochamps Was für ein Rennwochenende ! ! !

Herrliches Wetter, ein perfektes Auto und Mut genug, den Fuss zumindestens 1 Mal in der "Eau Rouge" auf dem Gaspedal zu lassen, hat Victor am Ende des 300 km Rundstreckenchallenge in SPA Francochamps auf's Treppchen steigen lassen. (siehe Bericht unter der Motorsport Section)

www.victorsmolski.de

Michael Mair in Belgium

Much success in motorsport The success with the Goggomobil from 1956 to 1959 in motorsport had already made for GLAS a very good name.

Therefore, it was obvious that many drivers switched by the end of 1959 to the Glas Isar.

www.glasclub.com

Rechts Michael Mair in Belgien

Die vielen sportlichen Erfolge mit dem Goggomobil hatten den GLAS Werken von 1956 bis 1959 bereits einen sehr guten Namen im Motorsport gebracht.

Deshalb war es naheliegend, dass viele Fahrer bereits Ende 1959 auf den Isar umstiegen.

www.glasclub.com

Born on 12 October 1950 in Ammerbuch-Altingen

As a skilled master car mechanic and successful car dealer with his own dealership in Ammerbuch near Tübingen in Germany his passion is not only motorsport, but also the technology that makes motorsport possible.

media.daimler.com

Geboren am 12. Oktober 1950 in Ammerbuch-Altingen

Als gelernter Kfz-Meister und erfolgreicher Autohändler seines eigenen Autohauses in Ammerbuch bei Tübingen schlägt sein Herz nicht nur für den Motorsport, sondern auch für die Technik, die den Motorsport erst möglich macht.

media.daimler.com

says Ola Källenius, General Manager of Mercedes-AMG GmbH.

" With the SLS AMG GT3, AMG is once again demonstrating its enormous experience from more than 40 years of motorsport, and its great expertise in the development of unique high-performance cars. "

www.daimler.com

Darauf sind alle AMG Mitarbeiter sehr gespannt “, so Ola Källenius, Geschäftsführer der Mercedes-AMG GmbH.

„ AMG zeigt mit dem SLS AMG GT3 erneut seine große Erfahrung aus über 40 Jahren Motorsport und seine hohe Kompetenz bei der Entwicklung einzigartiger High-Performance-Fahrzeuge. “

www.daimler.com

Race the icons of motorsport and make history in FORMULA ONE.

f1-2013, f1 2013, game, playstation, ps, ps3, game, videogame, video, team, sports, f1, formula, racing, motor, driving, codies, codemasters,

de.playstation.com

Fahre Rennen mit den Ikonen des Motorsports und schreibe in der FORMEL EINS Geschichte.

f1-2013, f1 2013, game, playstation, ps, ps3, game, videogame, video, team, sports, f1, formula, racing, motor, driving, codies, codemasters, spiel, spiele, videospiel, rennspiel, sport, autorennen, formel, eins, rennen, fahren

de.playstation.com

Our sympathy primarily goes to his family and friends but to the team of Aston Martin as well.

It shows that you must never stop doing whatever is possible for safety in motorsport.

This is the first fatal accident we ’ ve had to witness in 15 Le Mans years.

www.joest-racing.de

Unser Mitgefühl gilt vor allem seinen Angehörigen und Freunden, aber auch dem Team von Aston Martin.

Es zeigt, dass man nie aufhören darf, alles nur Erdenkliche für die Sicherheit im Motorsport zu tun.

Es ist der erste tödliche Unfall, den wir in 15 Jahren Le Mans miterleben mussten.

www.joest-racing.de

says Ola Källenius, General Manager of Mercedes-AMG GmbH.

"With the SLS AMG GT3, AMG is once again demonstrating its enormous experience from more than 40 years of motorsport, and its great expertise in the development of unique high-performance cars."

media.daimler.com

Darauf sind alle AMG Mitarbeiter sehr gespannt “, so Ola Källenius, Geschäftsführer der Mercedes-AMG GmbH.

„AMG zeigt mit dem SLS AMG GT3 erneut seine große Erfahrung aus über 40 Jahren Motorsport und seine hohe Kompetenz bei der Entwicklung einzigartiger High-Performance-Fahrzeuge.“

media.daimler.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "motorsport" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文