angielsko » niemiecki

operating income RZ. KSIĘG.

Słownictwo specjalistyczne

net operating income method RZ. KSIĘG.

Słownictwo specjalistyczne

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

82

Maintenance of facilities (revenues respectively other operating income)

71

www1.deutschebahn.com

82

Instandhaltung Anlagen (Umsatzerlöse beziehungsweise sonstige betriebliche Erträge)

71

www1.deutschebahn.com

Total sales rose by 33 % to EUR 257.1 mm ( previous year :

EUR 193.6 mm), of which EUR 12.3 mm was attributable to other operating income (previous year:

EUR 15.8 mm).

investors.zooplus.com

Die Gesamtleistung stieg demnach um 33 % auf 257,1 Mio. EUR ( Vorjahr :

193,6 Mio. EUR), wovon 12,3 Mio. EUR auf sonstige betriebliche Erträge entfielen (Vorjahr:

15,8 Mio. EUR).

investors.zooplus.com

20 ( 67 $ 7 ( 0 ( 17 Other operating income.

Q1 2013 millions of € Q1 2012 millions of € Income from reimbursements 158 105 Income from the reversal of impairment losses on noncurrent financial assets in accordance with IFRS 5 1 3 Income from the disposal of non-current assets 25 14 Income from insurance compensation 19 11 Income from divestitures 60 – Miscellaneous other operating income 93 201

356 334

www.zwischenbericht.telekom.com

Mio. €

Q1 2012 Mio. € Erträge aus Kostenerstattungen 158 105 Erträge aus der Zuschreibung langfristiger Vermögenswerte gemäß IFRS 5 1 3 Erträge aus dem Abgang von langfristigen Vermögenswerten 25 14 Erträge aus Versicherungsentschädigungen 19 11 Erträge aus Entkonsolidierungen 60 – Übrige sonstige betriebliche Erträge 93 201

356 334

www.zwischenbericht.telekom.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "operating income" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文