Tłumaczenia dla hasła „polyphonic“ w angielsko » niemiecki słowniku

poly·phon·ic [ˌpɒlɪˈfɒnɪk, Am ˌpɑ:lɪˈfɑ:-] PRZYM. ndm. MUZ.

polyphonic

polyfon spec.

polyphonic music

polyfone Musik

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

polyphonic music

polyfone Musik

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Since 1974 he has worked with the same near-diatonic collection, which he treats as a sound object, vocal gesture, and polyphonic complex.

en.wikipedia.org

Similar considerations apply to homophonic as well as polyphonic music.

en.wikipedia.org

He wrote (and published) several books of masses and motets which are in the typical imitative polyphonic style of the time.

en.wikipedia.org

Traditionally, polyphonic madrigals are unaccompanied; the number of voices varies from two to eight, and most frequently from three to six.

en.wikipedia.org

It also features a small number of four-note polyphonic preset analog and digital instrument voices, and a simple additive voice.

en.wikipedia.org

Meanwhile, along a divergent trajectory, polyphonic singing and other kinds of music became increasingly specialised and sophisticated.

en.wikipedia.org

Polyphonic music is idiomatic for the lyra viol.

en.wikipedia.org

It was the world's first fully fledged polyphonic synthesizer where all 48 keys could be played at once and articulated independently of each other.

en.wikipedia.org

Their polyphonic structure is a marvel of art and still garners the admiration of musicians.

en.wikipedia.org

Most samplers have polyphonic capabilities - they are able to play more than one note at the same time.

en.wikipedia.org