angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „post-traumatic stress disorder“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It usually affects women from child-bearing age up to the menopause, is less common in men and rare in children but it shows an increasing incidence through puberty and adolescence up to an age limit of about 40 after which time it decreases again.

In addition to age and sex, it is generally recognised that there a number of psychological factors that can increase the risk of CMD, e.g. anxiety, depression, post-traumatic stress disorder.

At any given time, CMD symptoms can be found in about 3% – 10% of the population but usually no treatment is required.

www.madsen.de

Auftreten bei Kindern selten, in der Pubertät und Adoleszenz zunehmend bis zu einem Altersgipfel mit etwa 40 Jahren, danach abnehmend.

Neben Alter und Geschlecht sind vor allem zahlreiche psychische Faktoren als risikoerhöhend für CMD erkannt worden (Angst, Depression, posttraumatische Belastungsstörung u.a.)

Zu einem gegebenen Zeitpunkt kann man bei 3-10% der Bevölkerung Symptome einer CMD feststellen, die jedoch meistens nicht behandlungsbedürftig sind.

www.madsen.de

Fast, professional psychological help after an accident can help you cope with a traumatic event.

Feelings can be worked through, so a long-term post-traumatic stress disorder does not have the chance to develop.

The services listed are subject to the following provisions:

www.helsana.ch

Die rasche und professionelle psychologische Betreuung nach Unfällen hilft bei der Bewältigung eines traumatischen Erlebnisses.

Die Gefühle können verarbeitet werden. Eine langfristige posttraumatische Belastungsstörung kann sich erst gar nicht entwickeln.

Die aufgeführten Dienstleistungen unterliegen den folgenden Bestimmungen:

www.helsana.ch

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "post-traumatic stress disorder" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文