angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „privilegierte“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

1855

First trials with collodion dry plates.Krone is designated agent for photographic lenses at the Royally Appointed Optical Industrial Institute (Königlich privilegierte Optische Industrie-Anstalt) in Rathenow.

1850's/60's

www.iapp.de

1855

Erste Arbeiten mit der Collodium-Trockenplatte. Krone wird Kommissär für photographische Objektive der Königlich privilegierten Optischen Industrie-Anstalt in Rathenow.

1850er/60er

www.iapp.de

The shooting club was rewarded for its services to the ruling lords with privileges such as the right to brew beer.

The successor of this company of marksmen, a club called Privilegierte Scheiben-Schützengesellschaft von 1432 Hof, has been responsible for organizing and conducting Hof’s “public holiday”, the “Schlappentag”, for well over 570 years.

www.stadt-hof.de

Für ihre Verdienste gegenüber den früheren Landesherren wurde die Schützengilde mit Privilegien wie dem Braurecht belohnt.

Als rechtmäßige Nachfolgerin der Hofer Schützenkompanie obliegt der Privilegierten Scheiben-Schützen-Gesellschaft von 1432 Hof auf Grund ihrer Statuten die Durchführung des mittlerweile zum "Hofer Nationalfeiertag" erkorenen Schlappentages seit nunmehr weit über 570 Jahren.

www.stadt-hof.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文