angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „refractive“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

re·frac·tive [rɪˈfræktɪv] PRZYM.

refractive
refractive
Refraktions-
refractive
Brechungs-
refractive error
refractive error

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

refractive error

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

With thermal evaporation onto cold substrates, the coating material is vapor deposited by the target ( the coating material is referred to as the target ) at a high temperature and condenses on top of the cold substrate as a thin layer.

This method makes it possible to use the maximum number of various target materials ( that have different refractive indexes ), especially with low refractive materials with excellent transmission in the UV region.

For this reason, this method is used for UV filters or for filters that require coatings with special refractive indexes.

www.schott.com

Beim thermischen Aufdampfen auf kalte Substrate wird das Beschichtungsmaterial vom Target ( als Target wird das Beschichtungsmaterial bezeichnet ) durch höhere Temperatur verdampft und schlägt sich auf dem kalten Substrat als dünne Schicht nieder.

Dieses Verfahren ermöglicht die Verwendung der größten Anzahl unterschiedlicher Targetmaterialien ( mit unterschiedlichsten Brechzahlen ), speziell mit niedrig brechenden Materialien mit exzellenter Transmission im UV Bereich.

Daher wird dieses Verfahren für UV Filter verwendet oder für Filter, in denen Schichten mit speziellen Brechzahlen benötigt werden.

www.schott.com

The structure of the eye resembles a camera.

It contains image-projecting organs, the refractive media: cornea and lens.

The image-receiving organ is the retina.

www.augentagesklinik.com

Der Aufbau des Auges ähnelt einer Kamera.

Es gibt bildentwerfende Organe, die brechenden Medien: Hornhaut und Linse.

Das bildaufnehmende Organ ist die Netzhaut (Retina).

www.augentagesklinik.com

As a visual defects ( technical term :

refractive errors) nearsightedness, farsightedness or astigmatism are (technical term:

astigmatism or astigmatism) respectively.

de.mimi.hu

Als Sehfehler ( Fachbegriff :

Refraktionsfehler) werden Kurzsichtigkeit, Weitsichtigkeitoder Hornhautverkrümmung(Fachbeg...

Astigmatismus oder Stabsichtigkeit) bezeichnet.

de.mimi.hu

If the doctor astigmatism of the eye, astigmatism so, you are required to not panic.

This refractive error of the eye can be corrected quite and with simple means.

Read more…

de.mimi.hu

Stellt der Arzt eine Hornhautverkrümmung des Auges, also Astigmatismus, fest, müssen Sie nicht in Panik verfallen.

Dieser Brechungsfehler des Auges kann durchaus und mit einfachen Mitteln korrigiert werden.

Mehr lese…

de.mimi.hu

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "refractive" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文