Tłumaczenia dla hasła „salinity“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)
sa·lin·ity [səˈlɪnɪti, Am -ət̬i] RZ. no pl
-
salinity
-
Salzgehalt r.m.
salt content, salinity RZ.
salinity RZ.
Hasło od użytkownika-
salinity CHEM.
-
Salinität (f) spec.
high salinity
-
high salinity
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
So far, 60 mill owners have introduced this system.
In 2010, the project began installing solar powered pumps to supply drinking water in areas prone to arsenic contamination and salinity.
There are now 106 such pumps providing clean drinking water to households in the south-west of the country.
www.giz.deEtwa 55 Reismühlenbesitzer setzen inzwischen auf das neue System.
2010 wurde damit begonnen, in Gegenden, in denen das Trinkwasser mit Arsen belastet ist oder einen zu hohen Salzgehalt aufweist, solarbetriebene Pumpen zur Trinkwasserversorgung zu installieren.
Inzwischen gibt es 105 solcher Pumpen, die im südwestlichen Teil des Landes Haushalte mit sauberem Trinkwasser versorgen.
www.giz.dePhysical Oceanography is used exclusively for physical marine science, i.e. the physics of the ocean.
The aim of physical oceanography is to provide a systematic understanding and quantitative description of the ocean by means of the relevant physical parameters (i.e. temperature, salinity, density, pressure as well as three-dimensional current field).
ctd_slider
www.ifm.uni-hamburg.deUnter physikalischer Ozeanographie versteht man ausschließlich den Bereich der physikalischen Meereskunde.
Das Ziel von physikalischer Ozeanographie ist es, eine systematische und quantitative Beschreibung des Ozeans und seiner Bewegung durch geeignete physikalische Parameter (z.B. Temperatur, Salzgehalt, Dichte, Druck und Strömungsfeld) zu liefern.
ctd_slider
www.ifm.uni-hamburg.deIlaria Stendardo
Research Interests - fresh water and salinity variability in the North Atlantic - analysis of ship- and satellite-based observational data - water masses circulation changes in the North Atlantic - interannual and decadal variability of the O2 content in the North Atlantic - biogeochemical cycles - the role of the Southern Ocean in the carbon cycle ___________________________... Tel:
www.ocean.uni-bremen.deIlaria Stendardo
Forschungsinteressen - Frischwasser und Salzgehalt Variabilit&aum;lt im Nordatlantik - Auswertung von schiffs- und satellitengestützten Beobachtungsdaten - Wassermassenänderungen im Nordatlantik - Mehrjährige und dekadische Variabilität des O2-Gehalts im Nordatlantik - Stoffkreisläufe - Die Rolle des Südlichen Ozeans im Kohlenstoffkreislauf ___________________________... Tel:
www.ocean.uni-bremen.deOn the basis of various data, the required amounts of water and fertilizer are measured and calculated.
This includes data from an innovative soil sensor system (pH, moisture, salinity, fertilizer concentration) as well as meteorological, crop physiology and market data.
The OPTIFERT system comprises three main components:
www.ttz-bremerhaven.deBasierend auf unterschiedlichen Daten wird die benötigte Wasser- und Düngemenge gemessen und kalkuliert.
Die Daten umfassen Werte eines innovativen Bodensensor-Systems (pH-Wert, Feuchtigkeit, Salzgehalt, Düngemittel-Konzentration), meteorologische Werte, Informationen über die Pflanzenphysiologie und Marktdaten.
Das OPTIFERT-System besteht aus drei Hauptkomponenten:
www.ttz-bremerhaven.deThe article summarizes the hydrographic-hydrochemical conditions in the western and central Baltic Sea in 2009.
Based on the meteorological conditions, the horizontal and vertical distribution of temperature, salinity, oxygen / hydrogen sulphide, inorganic and organic nutrients are described on a seasonal scale.
In Warnemünde, the year 2009 was too warm on average and continued the series of positive anomalies.
www.io-warnemuende.deDie Arbeit beschreibt die hydrographisch-hydrochemischen Bedingungen in der westlichen und zentralen Ostsee für das Jahr 2009.
Basierend auf den meteorologischen Verhältnissen werden die horizontalen und vertikalen Verteilungsmuster von Temperatur, Salzgehalt, Sauerstoff / Schwefelwasserstoff sowie der anorganischen und organischen Nährstoffe mit saisonaler Auflösung dargestellt.
Das Jahr 2009 war überdurchschnittlich warm und setzte die jüngste Folge von positiven Anomalien fort.
www.io-warnemuende.deThe article summarizes the hydrographic-hydrochemical conditions in the western and central Baltic Sea in 2006.
Based on the meteorological situation, the horizontal and vertical distribution of temperature, salinity, oxygen / hydrogen sulphide, inorganic and organic nutrients are described on a seasonal scale.
www.io-warnemuende.deDie Arbeit beschreibt die hydrographisch-hydrochemischen Bedingungen in der westlichen und zentralen Ostsee fur das Jahr 2006.
Basierend auf den meteorologischen Verhältnissen, werden die horizontalen und vertikalen Verteilungsmuster von Temperatur, Salzgehalt, Sauerstoff / Schwefelwasserstoff sowie der anorganischen und organischen Nährstoffe mit saisonaler Auflösung dargestellt.
www.io-warnemuende.deTraceability of Practical Salinity based on Density Standards
Development and establishment of a measuring set-up to measure the practical salinity – a measure of the salinity of seawater – traced back to the density at temperatures and pressures which are relevant to oceanography.
www.ptb.deTraceability of Practical Salinity based on Density Standards
Entwicklung und Aufbau eines Messplatzes, um die Praktische Salinität – ein Maß für den Salzgehalt von Meerwasser – zurückgeführt auf die Dichte bei Temperaturen und Drücken zu messen, die für die Ozeanographie relevant sind.
www.ptb.deThis year ’s prize was split between two recipients, with oceanographer Dr. Moritz Mathis and geographer Elina Wegner each receiving 2,500 euros.
Mathis’ doctoral dissertation offers detailed projections of how the sea level, temperature and salinity of the North Sea will most likely change in the years to come, providing a valuable basis for subsequent ecological studies – for example, on how animals and plants will respond to the changing temperatures.
Given the influence of the North Sea on the central European climate, his dissertation is relevant not only for Hamburg, but Dresden, Prague and St. Petersburg as well.
www.cen.uni-hamburg.deEin Preisgeld von 2.500 Euro ging an Ozeanograf Dr. Moritz Mathis, weitere 2.500 Euro an Geografin Elina Wegner.
Die Promotionsarbeit von Mathis beschreibt detailliert, wie sich Meeresspiegel, Temperatur und Salzgehalt der Nordsee in den kommenden Jahren voraussichtlich verändern. Dabei stellt seine Dissertation eine wertvolle Basis für weitergehende ökologische Studien dar. So könnte beispielsweise erforscht werden, wie Tiere und Pflanzen auf veränderte Temperaturbedingungen reagieren.
Die Arbeit ist für Hamburg, aber auch für die Partnerstädte Dresden, Prag und St. Petersburg relevant, da die Nordsee das zentraleuropäische Klima beeinflusst.
www.cen.uni-hamburg.deMoreover, the freshwater flux specifies a freshwater loss or gain of the ocean surface as the difference between evaporation and precipitation.
Knowing this quantity is crucial for coupling ocean and atmosphere models because the resulting changes in the salinity of the upper ocean layers are important for driving the global ocean circulation.
The figures 1 to 3 represent the climatological means of precipitation, evaporation and the resulting freshwater flux.
www.mpimet.mpg.deDes Weiteren gibt er als Differenz zwischen Verdunstung und Niederschlag einen Verlust oder Zuwachs des Ozeans an Süßwasser an.
Diesen Wert zu kennen ist wichtig für die Kopplung der Ozean- und Atmosphären-modelle, da der sich hierdurch verändernde Salzgehalt der oberen Schichten des Ozeans eine wichtige Größe für den Antrieb der globalen Ozeanzirkulation darstellt.
Die Abbildungen 1 bis 3 stellen die Klimamittel von Niederschlag, Verdunstung und resultierendem Frischwasserfluss dar.
www.mpimet.mpg.deThe immigrant from the Ponto-Caspian region, Cercopages pengoi, did not occur in our samples up to now.
The decrease of taxa from the western to the central Baltic Sea from 17 to 11 is caused by the regional decrease in salinity.
70% of all taxonomic categories occur throughout the year.
www.io-warnemuende.deDer Einwanderer Cercopages pengoi aus dem ponto-kaspischen Bereich ist in den IOW-Proben noch nicht aufgetreten.
Die Abnahme der Anzahl der taxonomischen Gruppen von der westlichen zur zentralen Ostsee von 17 auf 11 ist durch den fallenden Salzgehalt bedingt.
70 % der taxonomischen Kategorien sind ganzjährig anzutreffen.
www.io-warnemuende.deChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.