angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „sameness“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

same·ness [ˈseɪmnəs] RZ. no pl

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The live performances grew out of intensive character development sessions during which each pair of siblings was invited to create a character between them that both would be willing to play on stage, albeit in a separate cast.

New York, New York shifts the probing of sameness and difference that has been central to Breitz ’ s video-based work into the space of live performance, bringing her interest in what she has called “ the scripted life ” together with an ongoing reflection on the fragile condition of individuality.

For the first time, the work will be presented at the KUB in the form of a two-part video installation.

www.kunsthaus-bregenz.at

Breitz schuf für die zwei vollkommen unterschiedlichen Performances die absolut gleichen Voraussetzungen mit gleichen Charakteren, gleich aussehenden Darstellern und demselben Bühnenbild.

Mit New York, New York überträgt Breitz die Erkundung von Gleichheit und Ungleichheit, die für ihre bisherigen Videoarbeiten ( zuletzt Factum ) zentral war, in den Bereich der Liveperformance und verbindet ihr Interesse daran, was sie einmal » das Leben nach Drehbuch « genannt hat, mit ihrer Auseinandersetzung mit dem fragilen Zustand der Individualität.

Eine zentral positionierte Kamera hat die Improvisationen in einer nahtlosen Aufnahme festgehalten.

www.kunsthaus-bregenz.at

Like a fixed point, nummer acht : everything is going to be alright will be projected constantly in the middle of the exhibition.

By changing the films, the artist is thematizing his conceptual approach to the perception and calculation of time and rejects the daily sameness of conventional exhibition presentations.

The visitors will see a different exhibition depending on the date of their visit.

www.kunsthallebasel.ch

Als Fixpunkt wird nummer acht : everything is going to be alright konstant in der Mitte der Ausstellung projiziert.

Mit dem Wechsel der Filme thematisiert der Künstler seinen konzeptuellen Umgang mit der Wahrnehmung und Berechnung von Zeit und wendet sich gegen die tägliche Gleichheit konventioneller Ausstellungspräsentationen.

Die Besucherinnen und Besucher werden je nach Datum des jeweiligen Tages eine andere Ausstellung antreffen.

www.kunsthallebasel.ch

In this way it is easier for the brain to get a better overall view of the environment.

Light-dark contrasts and color contrasts are complemented by the additional contrast of sameness and variety, i.e. of similarity and dissimilarity.

The shapes that have been identified by our brain are classified according to the attributes of similarity and dissimilarity.

www.metacolor.de

Dadurch gewinnt es besseren Überblick.

Hell-Dunkel-Kontraste und Farb-Kontraste werden durch den zusätzlichen Kontrast der Gleichheit und Ungleichheit, der Gleichartigkeit und Verschiedenartigkeit ergänzt.

Das Gehirn ordnet die Formen, die es optisch erkannt hat, nach Gleichartigkeit und Verschiedenartigkeit.

www.metacolor.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文